Règlement intérieur
Un article de AECFC Wiki.
ASSOCIATION D’ECHANGES CULTURELS FRANCO-CHINOIS DE PARIS-SUD (AECFC)
REGLEMENT INTERNE DE L’ÉCOLE CHINOISE PARIS-SUD
Sommaire |
PREAMBULE
L’Ecole Chinoise Paris-Sud (巴黎南郊中文学校), appelée l’école ci-après, est sous l’égide de l’AECFC (Association d'Echanges Culturels Franco-Chinois de Paris-Sud). Le fonctionnement de l’AECFC est régi par ses statuts, tandis que le règlement interne décrit dans ce document s’applique au fonctionnement de l’école.
L’Ecole est gérée par le Conseil pédagogique, composé d’un président, d’un vice-président et d’autres membres, élus à l’Assemblée Générale de l’AECFC. Le Conseil pédagogique est l’organe chargé de l’élaboration et de l’application du présent règlement.
Les parents ont confié librement leurs enfants à l’école. Cela implique qu’ils, ainsi que leurs enfants inscrits, acceptent le présent règlement et le respectent.
INSCRIPTION SCOLAIRE
- Inscription :
Tous les enfants désireux d’apprendre le chinois peuvent s’inscrire à l’école dans la limite des places disponibles. L’age minimum est de 5 ans (l’année civile) pour la rentrée scolaire de septembre.
Pour une réinscription, l’école garde tout le droit de refuser des élèves qui n’ont pas respecté le présent règlement les années précédentes.
- Organisation des classes :
Pour la première inscription, la classe que l’enfant doit intégrer est décidée par le conseil pédagogique en accord avec la famille. Pour les élèves déjà scolarisés, le choix de classe pour l’année suivante est basé sur les résultats scolaires de tous les élèves et dépend de la décision des enseignants et du conseil pédagogique. Ceci a pour but de garantir une meilleure homogénéité de niveau dans chaque classe et donc la qualité de l’enseignement.
- Frais d’inscription :
Chaque famille est automatiquement adhérente à l’association qui gère l’école et doit s’acquitter de la cotisation de l’association. Le frais d’inscription de l’école est décidé et voté par l’assemblée générale annuelle du mois de juin pour l’année scolaire suivante. Le frais d’inscription doit être réglé au mois de septembre en une seule fois. Aucun remboursement ne sera accordé.
Pour les enfants qui intègrent l’école au milieu de l'année, la famille doit régler la totalité de la cotisation annuelle, mais le frais d'inscription sera calculé au prorata du temps restant.
VIE SCOLAIRE
- Horaires des classes :
Les classes ont lieu les samedis après-midis, au CAEL ou dans la salle du marché (Bourg-la-reine). L’école applique le calendrier scolaire de la zone C comme le CAEL. Chaque classe dure 1h30. Il n'y a pas d'heure de récréation prédéfinie. Une pause pourrait se faire dans la classe ou en dehors selon l'organisation du cours et l'avis du professeur.
Selon la disponibilité des salles du CAEL et les possibilités des professeurs, les horaires de chaque classe sont définis chaque année et des changements ponctuels peuvent avoir lieu pour les lieux et les horaires de cours. Le conseil pédagogique s’engage à vous prévenir le plus tôt possible de ces changements.
- Fournitures scolaires :
A partir de l'année scolaire 2011-2012, l'école a décidé de passer progressivement à des nouveaux manuels scolaires préconisés par | 中国华文教育网| et que l'on peut télécharger ici : http://aecfc.free.fr/index.php?title=Livres_%C3%A9lectroniques. L'impression des livres (livre de leçons et les cahiers d'exercices) est à la charge des familles, qui sont prévenues par les professeurs au moment du changement de livres.
Les autres fournitures, si besoin, sont également à la charge des familles. La liste de fourniture est donnée aux familles au début septembre par les professeurs. Les feuilles d’écriture de chaque classe sont envoyées par courriel et sont téléchargeables sur le site web de l’école. Les parents doivent les imprimer et en assurer la disponibilité au cours de l’année. Certaines fournitures peuvent être demandées en cours d’année selon le déroulement du programme scolaire.
Pour que le cours se déroule dans les meilleures conditions, les parents ont l’obligation de suivre les directives données par les professeurs concernant les fournitures scolaires. Comme les salles du CAEL ne sont pas dédiées à l’école, les élèves ne doivent rien laisser en classe après leur cours. Il est notamment conseillé de marquer les affaires des élèves de leur nom en français et en chinois. L’école n’est pas responsable de la perte des affaires des élèves.
- Devoirs scolaires
Les devoirs sont donnés par les professeurs sur le site de l’association : http://aecfc.free.fr/index.php?title=Devoirs, généralement le dimanche qui suit le cours. Les devoirs sont donnés en chinois et en français pour que les parents francophones puissent suivre les devoirs de leurs enfants.
- Discipline à respecter au sein du CAEL :
Les élèves doivent le respect à leur professeur et à leurs camarades. La discipline est de rigueur. En aucun cas, ils ne doivent gêner le bon déroulement du cours et le suivi du cours des autres élèves. En classe, il est notamment interdit de :
- Crier, bavarder, dire de gros mots ;
- Jouer aux jouets et aux jeux;
- Manger ;
- Monter sur des fenêtres, sur des tables et des chaises ;
- Jouer avec des objets qui se trouvent dans la salle de classe (balais, bâtons, etc.) ;
- Se bagarrer, jeter des objets ;
- Quitter la salle de cours sans l’autorisation du professeur ;
Le professeur a l’autorité d’imposer la discipline à respecter et de donner des sanctions en cas de non-respect.
Les sanctions peuvent aller d’un simple avertissement jusqu’au renvoi définitif de l’école.
- Communication :
Le site web de l’école est : http://aecfc.free.fr/index.php?title=Accueil. Les parents doivent consulter régulièrement les pages concernant les devoirs de leurs enfants : http://aecfc.free.fr/index.php?title=Devoirs
La liste de diffusion suivante est utilisée pour la communication à l’intérieur de l’école : aecfc@yahoogroups.com. Pour qu'elle soit efficace, certaines règles sont à respecter et elles sont définies sur la page web : http://aecfc.free.fr/index.php?title=Mode_de_communication. Nous demandons donc aux parents de les lire attentivement et de les respecter.
SECURITE
Les parents doivent venir à l’heure pour chercher leurs enfants à la sortie de classe, l’école est seulement responsable des enfants présents en classe et pendant les horaires du cours. Les parents doivent expliquer à leurs enfants à ne pas quitter tout seul le lieu après le cours si leurs parents ne sont pas là pour les accueillir. Les parents qui ne peuvent pas venir chercher leurs enfants à temps peuvent prévenir le CAEL (01 46 63 76 96). Il faut savoir que le CAEL ferme à 19h et au delà il n’a pas le droit de garder des enfants.
RESPONSABILITES DES PARENTS
- Connaître le présent règlement, le respecter et le faire respecter par leurs enfants,
- Respecter les décisions collectives de l’école,
- Respecter les directives des professeurs,
- Prendre un rendez-vous préalablement avec les professeurs pour une discussion longue. Les 15 minutes laissées entre deux classes successives sont a priori utilisées par les professeurs pour réorganiser la salle et préparer le cours suivant. Il est donc recommandé de ne pas utiliser ce temps pour discuter avec les professeurs. Il est plutôt souhaitable de venir rencontrer les professeurs avant le premier cours ou après le dernier cours.
- Participer à la vie commune de l’école (portes ouvertes, fêtes scolaires, assemblée annuelle, etc.)
- Donner des conseils par des moyens appropriés (portes ouvertes, discussions avec les professeurs, discussions avec les membres du conseil de pédagogie).
Pour garantir une certaine sérénité de l’école et dans le travail des professeurs, il est recommandé de ne pas lancer, à l’initiative individuelle, des discussions sur le programme scolaire dans la liste de diffusion de l’association : aecfc@yahoogroups.com. En cas de problème, il convient d’abord d’en discuter en personne avec le professeur ou les membres du conseil pédagogique, qui initieront si nécessaire une discussion collective.
Le conseil pédagogique de l’école
