Devoir 2021/2022 Classe d'Eveil
Un article de AECFC Wiki.
请定期查看您的邮箱，我们将以邮件形式与您沟通，非常感谢！
Nous ne vous informons des nouvelles d'école que par Email, consultez donc régulièrement votre boite aux Emails, avec nos remerciements.
remerciements.
= Samedi 18/6/2022 == == ==（教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 分字组复习认读学过的汉字Réviser les caractères par groupe de mots 练习四声。学认＂米，兔，糖＂
＂我，你，老师，爸爸，妈妈，哥哥，姐姐…＂
- : “目，眼睛，头，鼻子，嘴巴，手，头，脚＂
＂叫，坐，跑，跳，喜欢，爱，有，再见⋯＂
＂好，红，绿，蓝，大，小，白”
＂天，海，山，石，木，土，雨，雪＂
＂八，人，火，大，木，本，米＂
＂土，上；口，日，目，月…＂
-游戏，复习唐诗，属相，方位＂上下左右前后⋯＂
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Bonnes vacances et bonne continuation !
= Samedi 11/6/2022 == == ==（教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 玩字卡，组词，复习认读学过的汉字Réviser les caractères 。练习四声。＂十，师，狮，石，四，十四个石狮子，四十…＂
- 复习Apprendre les nouveaux expression s : “目，眼睛，头，鼻子，嘴巴，手，头，脚，我爱蓝天、大海和雪山。我喜欢猫⋯＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："四＂
- 学习、复习唐诗，＂鹅、鹅、鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波＂Réciter et apprendre le poème
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 4/6/2022 == == ==（教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 玩字卡，组词，复习认读学过的汉字Réviser les caractères 。练习四声。＂早，草，花，山上，上山…＂
- 复习Apprendre les nouveaux expression s : “目，眼睛，眼镜, 绿灯行，黄灯慢，红灯停，门，天安门，我有哥哥、姐姐、弟弟、妹妹＂
- 看图说故事 Apprendre les mots en regardant les images : 西游记，孙悟空，猪八戒，精卫填海
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："六，七，日，月＂
- 复习唐诗，＂好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物无声＂Réciter et apprendre le poème
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 28/05/2022 == == ==（教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 玩字卡，组词，复习认读学过的汉字Réviser les caractères 。练习四声。＂长江，黄河，海洋，大山⋯叫什么，站⋯＂
- 复习Apprendre les nouveaux mots : “江，河，笔，个，球＂
- 看图说中文 Apprendre les mots en regardant les images : 鹰，大白鲨，海豚，尖牙，蘑菇，火车，汽车⋯
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："五月二十八，江，人，入＂
- 学唐诗，＂好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物无声＂Réciter et apprendre le poème
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 21/05/2022 ==
== ==（教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères 。练习四声。
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “江，河，笔，个，球＂
- 看地图识字，Apprendre les expressions：足球，排球，网球，乒乓球，地球
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："五月二十一日，九，七⋯＂
- 讲＂上上下下，左左右右，前前后后⋯＂
- 复习唐诗，＂白日依山尽⋯＂Réciter et apprendre le poème
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 14/05/2022 ==
== ==（教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères 。练习四声。
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “石，小，少，门＂
- 看书识字，学诗 Apprendre les expressions: ＂我爱爸爸⋯，我有哥哥、姐姐，弟弟，妹妹＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："五月十四日，门，雪，雨＂
- 讲＂女女娲补天的故事＂讲＂上上下下，左左右右，前前后后⋯＂
- 复习唐诗，试讲＂白日依山尽⋯＂Réciter et apprendre le poème
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 23/04/2022 == （教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères 。
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “海，吃，苹果，的，手＂
- 学习 拼句子，Apprendre les expressions: ＂我喜欢吃绿苹果，我喜欢吃鸡蛋⋯，画彩蛋，我的手，上，下，左右＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："二十三，吃＂
- 复习数数，Réviser compte
- 讲＂司马光砸缸的故事＂
- 复习唐诗，试讲＂好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物无声＂Réciter et apprendre le poème
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Préparer les cartes: 上，下，左，右，的，江，河，海，鼻子，嘴巴，手，脚，球
= Samedi 16/04/2022 == （教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的五十多个汉字Réviser les caractères 。
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “书，笔，毛＂
- 学习 拼句子，Apprendre les expressions: ＂我有一个小毛驴……，我的妈妈喜欢看书，剪刀，树叶，树枝＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："六，书，笔⋯＂
- 复习掐指数属相 ，Jeu des doits pour apprendre les signes du zodiaque．
- 学说水果和树木的名字。＂草莓，西瓜，香蕉，橙子⋯ 竹子，松树，柳树⋯＂
- 试讲唐诗，Réciter poème 贺知章的巜咏柳》：＂碧玉妆成一树高 万条垂下绿丝绦⋯不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀＂
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 09/04/2022 == （教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères ＂人，土，绿，蓝，草，火，春，花，名字，我，白，个、有⋯ ＂和数字。
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “坐，跳，站，石，个＂
- 学习 拼句子，Apprendre les expressions: ＂春天有 红花和绿草，蓝天有白云⋯” ＂一月、⋯十二月＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："四，九，个＂
- 复习掐指数属相 ，Jeu des doits pour apprendre les signes du zodiaque．
- 复习唐诗，Réciter poème 巜春晓》。巜赋得古原草送别》巜咏鹅》
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 2/04/2022 == （教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “鸭子，鹅，小燕子；春天，夏天，秋天，冬天＂
- 学习 Apprendre les expressions: ＂春天是绿色的，夏天是蓝色的，秋天是黄色的，冬天是白色的。”
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："冬，天＂
- 学诗：巜咏鹅》学歌曲巜小燕子》
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，背诗。以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
= Samedi 26/3/2022 == （教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères ＂雨，雪、生、星, 名字，我，白，个、爱、有” 和数字。
- 复习说 Réviser les noms du corps :＂ 大拇指、食指、中指、无名指、小拇指＂
- 学习新字 Apprendre les nouveaux mots : “春、花、草、土、水、火 、和＂
- 学习 Apprendre les expressions: ＂春天有 红花和绿草，蓝天有白云⋯”
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："六＂
- 掐指数属相 ，Jeu des doits pour apprendre les signes du zodiaque．
- 游戏巜拔萝卜》：用＂春天、土、浇水、除虫⋯＂
- 复习唐诗，Réciter poème 巜春晓》。听巜赋得古原草送别》（白居易）
作业 Devoirs : 完成描写春天的画。玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
== Samedi 19/3/2022 == （教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères ＂雨，雪、生、星, 名字，我，口，曰，白，什么，个，叫，好，妈、爱、有” 和数字。
- 复习说 Réviser les noms du corps :＂头、⋯ 大拇指、食指、中指、无名指、小拇指，头，头发，胳膊，腿，眉毛，眼睛＂
- 学习 Apprendre les expressions: ＂我有 哥哥，姐姐，妹妹，弟弟，左手，右手，长头发，短头发，大眼睛”
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："九，山＂
- 复习唐诗，Réciter poème 巜春晓》。
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Samedi 12/3/2022 ' （教室上课 / en présentiel ) 本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 叙述假期上山滑得奖杯、奖章。Raconter les vacances de ski. Apprendre 学认“ 雨，雪、生、星、火、早＂
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères ＂本，白天、绿，红、蓝、跑、跳、停、门、爱、有” 和数字。
- 复习说 Réviser les noms du corps :＂头、⋯ 大拇指、食指、中指、无名指、小拇指＂
- 讲 Raconter l’histoire ＂新来的 长颈鹿＂的故事 。说动物名，背属相。
- 学认Apprendre ：＂本，白天、绿，红、蓝、跑、跳、停、门、爱、有”
- 复习Réviser les expressions: ＂我爱爸爸妈妈⋯，我有一个书包，我喜欢画画⋯” ＂天上有曰、月和星星＂＂长短＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："三、月、曰＂
- 复习唐诗，Réciter poème 巜春晓》和 介绍 白居易 《草 / 赋得古原草送别》离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。
作业 Devoirs : 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习课上所学。 Réviser ce qu’on a pris au cours. Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Samedi 19/02/2022 ' （教室上课 / en présentiel ) 本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读学过的汉字Réviser les caractères 和数字。
- 复习说 Réviser les noms du doits:＂大拇指、食指、中指、无名指、小拇指＂
- 复述 Répéter histoire ＂小水牛＂的故事
- 学认Apprendre ：＂本，白天、绿，红、蓝、跑、跳、停、门、爱、有”
- 学说 Apprendre les nouvelles expressions: ＂我爱爸爸妈妈⋯，我有一个书包，我喜欢画画⋯一个盒子"
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："二、十、九、曰，月＂
- 复习唐诗，Réciter poème 巜春晓》和 介绍 白居易 《草 / 赋得古原草送别》离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。
作业 Devoirs pour les vacances: 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Samedi 12/02/2022（'教室上课 / en présentiel )
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
- 复习认读所学的汉字Réviser les caractères
- 复习背 Réciter＂子鼠，丑牛，寅虎，卯兔，辰龙，巳蛇⋯＂
- 学认 Apprendre les nouveaux mots:＂木，本 ，白，红，门，水”
- 学说 Apprendre les nouvelles expressions: ＂大门，小门，木头门，小水牛，明天，田格本，田字格⋯＂
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："曰，月，五⋯＂
- 讲raconter 故事 histoire 巜小水牛更勤奋了》
- 试背 réciter poème 唐诗巜春晓》 春眠不觉晓⑴，处处闻啼鸟⑵。夜来风雨声⑶，花落知多少。
作业 Devoirs pour la semaine Réviser “爸爸，妈妈，爱 ，明 , 门，本，山，水，火，红，白，”玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu 背诗
Samedi 05/02/2022 '（教室上课 /)
) 本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: - -
复习认读以下汉字Réviser les caractères：老虎，牛，山，本，鼻，嘴，上，下，字，你，我，木，叫，好, 名字，岁，头，大，天，曰，月，上下早＂和数字。
- 做动作游戏 Jeu avec les verbe＂坐，站，跑，跳，停，睡觉⋯”
- 背 Réciter＂子鼠，丑牛，寅虎，卯兔，辰龙，巳蛇⋯＂
- 学认 Apprendre les nouveaux mots:＂爸爸，妈妈，爱 ，个 明 ”
- 学说 Apprendre les nouvelles expressions: ＂我爱爸爸妈妈⋯，一个书包，一个盒子"
- 学笔划，试写 Apprendre les traits d’écriture："曰，月，五⋯＂
- 画虎：说颜色，说：鼻子，耳朵，眼睛，尾巴⋯ Dessiner un tigre en parlant les couleurs et le nez la bouche … en chinois.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
Préparer les cartes: 爸爸，妈妈，爱 ，个 明 , 门，本，有，书，笔，山，水，火，石，土， 坐，站，跑，跳，停，红，白，绿，蓝⋯
玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Samedi 29/01/2022 （教室上课 / en présentiel)
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: -
- 复习认读以下汉字：老师，字，你，我，木，叫，好, 名字，岁，头，大，天，曰，月，上下早＂和数字。 Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “ 老师，字，你，我，木，叫，好avec ces caractères. - -学说＂门，一张桌子，一把椅子，坐，站，跑，跳，鼠，牛，虎，兔，龙，蛇⋯＂Apprendre une nouvelle expression ＂门，一张桌子，一把椅子，坐，站，跑，跳，鼠，牛，虎，兔，龙，蛇＂
-学认：牛，虎，本，山，早-Reconnaitre ：牛，虎 ，山，早。
- 用字卡组词：木头，老人，大人，老虎，上山⋯
作业 Devoirs pour la semaine prochaine: 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jeu
Samedi 22/01/2022 （教室上课 / en présentiel)
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine: -
- 复述巜小猫钓鱼》的故事，复习巜新年好》的歌曲
- 复习认读以下汉字：老师，字，你，我，木，叫，好＂和数字。 Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “ 老师，字，你，我，木，叫，好avec ces caractères. -
-学说＂一只手：大拇指，食指，中指，无名指，小指。门，桌椅，钢琴＂
Apprendre une nouvelle expression ＂一只手：大拇指，食指，中指，无名指，小指。门，桌椅 ”
-学笔划，学写日期，一，二，三，十，曰，目，月 Apprendre écrire la date et 一，二，三，十，月，日，目
-Reconnaitre ：上下，早。Apprendre les caractères 上，下，早
作业 Devoirs pour la semaine prochaine: 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessus. 听巜洋娃娃和小熊跳舞》歌曲
Samedi 8/01/2022 （教室上课 / en présentiel)
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine:
- 复习认读以下这些汉字并组成词语“大，小，人，天地，叫，好＂和数字的汉字。 Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “大，小，人，天地，叫，好avec ces caractères. -
- 学说＂我有一朵红花＂＂我有两支笔＂＂我喜欢蓝色＂＂唱歌跳舞，蝴蝶青蜓＂Apprendre une nouvelle expression J’ai une fleur rouge J’ai deux crayons. J’aime la couleur blue. Chanter, danser, papillon, libellule -
-认字：鼻，眼，眉毛，耳朵，口。Apprendre : nez, sourcil, oreille, yeux, bouche 红色，绿色，白色 黄色学认：口，日，月，明 。Reconnaitre ： 口，日，月，明. 学＂新年好＂的儿歌 讲巜小猫钓鱼》的故事，学会专心学习。
- 作业 Devoirs pour la semaine prochaine: 玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessus.
Samedi 1812/2021 （教室上课 / en présentiel)
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine:
- 继续玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”以及中文的十到 二十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 10 à 20 et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères. “你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 复习：Apprendre une nouvelle dialogue : 这是什颜色？Quelle couleur est-il ? 这是蓝色（绿色）。Il est blue ( vert) ...
- 学说五官，鼻，眼，眉毛，耳朵，口。Apprendre : nez, sourcil, oreille, yeux, bouche 红色，绿色，白色 黄色学认：口，日，月，明 。Reconnaitre ： 口，日，月，明. 学＂两只老虎＂的儿歌
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères. “你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”. ＂囗＂＂日” ＂月＂ Exemple : “您”、“好” --> “您好” “你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。＂红灯停，绿灯行＂
Samedi 11/12/2021 （教室上课 / en présentiel)
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine:
- 继续玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”以及中文的十到 二十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 10 à 20 et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères. “你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 复习：Apprendre une nouvelle dialogue : 这是什颜色？Quelle couleur est-il ? 这是蓝色（绿色）。Il est blue ( vert) ...
- 学说五官，鼻，眼，眉毛，耳朵，口。Apprendre : nez, sourcil, oreille, yeux, bouche 红色，绿色，白色 黄色学认：口，日，月，明 。Reconnaitre ： 口，日，月，明. 学＂两只老虎＂的儿歌
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères
Samedi 04/12/2021 （教室上课 / en présentiel)
本周所学重点内容： Les points-clé de cette semaine:
- 继续玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”以及中文的十到 二十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 10 à 20 et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères. “你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 学习新对话：Apprendre une nouvelle dialogue : 这是什颜色？Quelle couleur est-il ? 这是蓝色（绿色）。Il est blue ( vert) ...
- 复习唱“拔萝卜”的儿歌，还边唱边表演。 Réviser la chason d'enfant “拔萝卜(Tirer le radis)” et jouet cette histoire en chantant cette chanson. 做＂找朋友＂的游戏 une jeu de ＂找朋友＂
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。 Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères. “你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”. Exemple : “您”、“好” --> “您好” “你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 玩字卡复习认读中文的十到二十这十个数字的汉字。 Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 en jouant les cartes des caractères.
3. （如果您还没做）请画出“盘古开天地”的故事。 Designer BD de la mythologie "Pangu crée le monde" (si vous n'avez pas encore fait).
4. 听“拔萝卜”故事和儿歌，学唱儿歌。 Ecouter l'histoire et la chanson “拔萝卜”, apprendre cette chanson. Voici les liens de “拔萝卜”: https://www.youtube.com/watch?v=poKTW9tc6_Q https://www.youtube.com/watch?v=gnD1zHblo0Q
（如果您还没做）准备下节课需要用的的汉字字卡: Préparer les cartes des caractères (si vous n'avez pas encore fait): 叫，什，么，名，字，我，自己的姓名 （nom et prénom d'enfant) 早，大，小，日，月，天，囗，木 ，岁
=== Samedi 27/11/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”以及中文的一到十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères.
“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 学习新对话：Apprendre une nouvelle dialogue :
你叫什么名字？Comment tu t'appelle ?
我叫... (姓名）。Je m'appelle ... (Nom de famille et prénom)
- 复习唱“拔萝卜”的儿歌，还边唱边表演。
Réviser la chason d'enfant “拔萝卜(Tirer le radis)” et jouet cette histoire en chantant cette chanson.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 玩字卡复习认读中文的一到十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 en jouant les cartes des caractères.
3. （如果您还没做）请画出“盘古开天地”的故事。
Designer BD de la mythologie "Pangu crée le monde" (si vous n'avez pas encore fait).
4. 听“拔萝卜”故事和儿歌，学唱儿歌。
Ecouter l'histoire et la chanson “拔萝卜”, apprendre cette chanson.
Voici les liens de “拔萝卜”:
https://www.youtube.com/watch?v=poKTW9tc6_Q
https://www.youtube.com/watch?v=gnD1zHblo0Q
（如果您还没做）准备下节课需要用的的汉字字卡:
Préparer les cartes des caractères (si vous n'avez pas encore fait):
叫，什，么，名，字，我，自己的姓名 （nom et prénom d'enfant)
=== Samedi 20/11/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”以及中文的一到十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 et les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères.
“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 讲“拔萝卜”的故事，并学唱“拔萝卜”的儿歌，还边唱边表演。
Raconter l'histoire d'enfant “拔萝卜(Tirer le radis)”, apprendre la chason d'enfant “拔萝卜(Tirer le radis)” et jouet cette histoire en chantant cette chanson.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 玩字卡复习认读中文的一到十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 en jouant les cartes des caractères.
3. （如果您还没做）请画出“盘古开天地”的故事。
Designer BD de la mythologie "Pangu crée le monde" (si vous n'avez pas encore fait).
4. 听“拔萝卜”故事和儿歌，学唱儿歌。
Ecouter l'histoire et la chanson “拔萝卜”, apprendre cette chanson.
Voici les liens de “拔萝卜”:
https://www.youtube.com/watch?v=poKTW9tc6_Q
https://www.youtube.com/watch?v=gnD1zHblo0Q
提前准备下节课需要用的的汉字字卡:
Préparer les cartes des caractères par avance:
叫，什，么，名，字，我，自己的姓名 （nom et prénom d'enfant)
=== Samedi 13/11/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
Reconnaitre et lire les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères.
“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 复习中文从一数到十，并会用单手表示各数字。加入升降等动作以辅助发四声。
Réviser compter de 1 à 10 en chinois et représenter chaque chiffre avec une main. Ajouter les gestes de monter ou déceindre pour mieux prononcer les 4 tons.
- 复习中文的一到十这十个数字的汉字，并会认读。
Réviser reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10.
- 讲中国神话传说“盘古开天地”的故事。
Raconter l'histoire "Pangu (盘古 nom de personne) crée le monde" - une mythologie des légendes traditionnelle chinoise.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 玩字卡复习认读中文的一到十这十个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 en jouant les cartes des caractères.
3. 画出“盘古开天地”的故事。
Designer BD de la mythologie "Pangu crée le monde".
4. 提前准备下节课需要用的的汉字字卡:
Préparer les cartes des caractères par avance:
叫，什，么，名，字，我，自己的姓名 （nom et prénom d'enfant)
=== Samedi 23/10/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
Reconnaitre et lire les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères.
“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 复习中文从一数到十，并会用单手表示各数字。加入升降等动作以辅助发四声。
Réviser compter de 1 à 10 en chinois et représenter chaque chiffre avec une main. Ajouter les gestes de monter ou déceindre pour mieux prononcer les 4 tons.
- 复习中文的一到十几个数字的汉字，并会认读。
Réviser reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 每天从一数到十，并会用单手表示各数字, 加入升降等动作以辅助发四声。
Compter de 1 à 10 en chinois chaque jour en représentant avec une main, Ajouter les gestes de monter ou déceindre pour mieux prononcer les 4 tons.
3. 玩字卡复习认读中文的一到十几个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 10 en jouant les cartes des caractères.
=== Samedi 16/10/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 玩字卡复习认读以下这些汉字并组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
Reconnaitre et lire les caractères ci-dessous en jouant les cartes des caractères, faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec ces caractères.
“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 复习中文从一数到十，并会用单手表示各数字。加入升降等动作以辅助发四声。
Réviser compter de 1 à 10 en chinois et représenter chaque chiffre avec une main. Ajouter les gestes de monter ou déceindre pour mieux prononcer les 4 tons.
- 学习中文的七到十几个数字的汉字，并会认读。
Apprendre reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 7 à 10.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 每天从一数到十，并会用单手表示各数字。
Compter de 1 à 10 en chinois chaque jour en représentant avec une main.
3. 玩字卡复习认读中文的一到七几个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 6 en jouant les cartes des caractères.
=== Samedi 09/10/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 做游戏复习用以下这些汉字组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”, 并认读所组词语。
Faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec les caractères ci-dessous en jouant, reconnaitre et lire ces mots
“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”.
- 学习中文从一数到十，并会用单手表示各数字。
Apprendre compter de 1 à 10 en chinois et représenter chaque chiffre avec une main.
- 学习中文的一到六几个数字的汉字，并会认读。
Apprendre reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 6.
- 讲“一”和“万”的故事。
Raconter l'histoire d'enfant "1 et 10 000".
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
2. 每天从一数到十，并会用单手表示各数字。
Compter de 1 à 10 en chinois chaque jour en représentant avec une main.
3. 玩字卡复习认读中文的一到六几个数字的汉字。
Reconnaitre et lire les caractères chinois des chiffres de 1 à 6 en jouant les cartes des caractères.
=== Samedi 02/10/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 复习问候语：“你好”、“您好”及其区别，并用其他称呼代替“你”，例如“老师好”。
Réviser les mots de salutation et les différences entre ces deux mots: “你好”、“您好”, pratiquer ces salutation et utiliser les autres appellations remplacer “你” comme “老师好”.
- 学习认读“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”几个汉字，尤其学会“读”汉字（用手指逐一指着汉字、眼睛看着所指汉字、读出所指汉字)。
Apprendre reconnaitre et lire les caractères “你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”, surtout savoir "lire" (montrer les caractères un par un avec un doigt, regarder ce que indique le doigt et lire à haute voix ce caractère).
- 做游戏复习用以上这些汉字组成词语“你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
Faires les mots “你好”、“您好”、“老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见” avec les caractères ci-dessus en jouant.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
每天玩字卡做认读字、找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer les cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
注：每节课请将字卡都带来，非常感谢！
attention: Amenez toutes les cartes des caractères chaque cours, avec mes remerciements.
=== Samedi 25/09/2021 （教室上课 / en présentiel)===
本周所学重点内容：
Les points-clé de cette semaine:
- 学习每节课开始的互相问候礼节，并练习做。
Apprendre la politesse du début d'une séance de cours et pratiquer cette petite cérémonie.
- 老师自我介绍，学说“杨老师”。
Le professeur s'est présenté, les élèves se sont aussi présenté. Apprendre à dire “杨老师” (professeur YANG).
- 学习问候语：“你好”， “您好”，讲解其区别，学习用其他称呼代替“你”，例如“妈妈好”、“奶奶好”。
Apprendre les mots de salutation et expliquer la différence entre ces deux mots: “你好 ("Bonjour", ce mot est utilisé entre les amis)”， “您好 ("Bonjour", ce mot est utilisé pour respecter la personne plus âgé que soi”, apprendre à utiliser les autres appellations remplacer “你” comme “妈妈好(Bonjour maman)”、“奶奶好 (bonjour Mami)”.
- 学习“再见”，以及下课相互道别的礼节。
Apprendre “再见 (Au revoir)”, et la politesse à la fin d'une séance de cours.
作业 Devoirs pour la semaine prochaine:
1. 准备“你”、“好”、 “您”、“老"、“师”、“再”、“见”几个汉字的字卡。
Préparer les cartes des caractères ci-dessous :
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
(Attention : un caractère par carte)
2. 每天玩这些字卡做找字、组词游戏十分钟，以巩固复习所学汉字和词语。
Jouer ces cartes des caractères 10 minutes par jour, lire et reconnaitre ces caractères ci-dessous, faire les mots avec ces caractères.
“你”、“您”、“好”、“老”、“师”、“再”、“见”.
Exemple : “您”、“好” --> “您好”
“你好”、 “您好”、 “老师”、“再见”、“老师好”、“老师再见”。
3. 提前准备下节课需要用的十个数字的汉字字卡。
Préparer les cartes des 10 caractères des Chiffres par avance.
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
注：每节课请将字卡都带来，非常感谢！
attention: Amenez toutes les cartes des caractères chaque cours, avec mes remerciements.
