Devoir 2019/2020 Classe Supérieure 1
Un article de AECFC Wiki.
请定期查看您的邮箱，我们将以邮件形式与您沟通，非常感谢！
Nous ne vous informons des nouvelles d'école que par l'Email, consultez donc régulièrement votre boite Email, avec nos remerciements.
我们中文学校每学年共上三十堂课，2019/2020学年具体上课日期为以下的周六：
Le Cours de notre école a lieu chaque Samedi après-midi (excepté les vacances scolaires). Il y a 30 séances par an.
Voici les samedis de l'année scolaire 2019/2020 :
- en 2019: 21, 28 /09; 5, 19/10; 9, 16, 23, 30/11; 7, 14, 21/12
- en 2020 : 11, 18, 25/01; 1, 8, 29/02; 7, 14, 21, 28/03; 4, 25/04; 2, 9, 16, 30/05; 6, 13, 20/06
La rentrée de cette année aura lieu le samedi 21 septembre.
祝大家假期愉快！ Je vous souhaite tous de bonnes vacances !
暑假作业 Devoirs des vacances
1.复习所学内容(第二册第十二课到第三册第六课),抄写每课课后生词五遍并背诵课文内容
Révisez toutes les leçons qu'on a appris（leçon 12,Manuel 2 - Leçon 6, Manuel 3 ），Copiez 5 fois les mots de chaque leçon et réciter les
textes par cœur
2.写一篇作文（150字）
题目（titre）： 暑假二三事
rédaction:暑假二三事 ( au moins 100 caractères)
consigne: racontez quelques choses que vous conservez un profond souvenir pendant les vacances d'été
3.读两本中文书，写读后感 (至少150字）
lisez 2 livres ou BD en chinois et puis écrire les résumés de ces livres （au moins 150 mots）
consignes:
--Rester fidèle aux faits et au sens.
--Mettre en valeur l'essentiel, négliger les détails.
--Montrer qu'on a compris le message du texte.
暑期动画片推荐：Proposition de dessins animés de vacances d'été
2020最新电影 《妈妈咪呀》Film 2020 "Mama Mia"
https://www.youtube.com/watch?v=ck8-pyVcYIQ
熊出没·变形记 Déformation de l'ours（original chinois）
https://www.youtube.com/watch?v=xnW5V35H9sU
哪吒之魔童降世 Ne Zha（original chinois）
https://www.youtube.com/watch?v=MuKgoBF-K5s
le film d'animation chinois Ne Zha en anglais
https://www.youtube.com/watch?v=0S7_LgTiHnA&list=PLUZbiks3oqnkkFqaL48P8QFQ7bMC0Uoio
=== Samedi 20/06/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.学习第三册第六课texte2 （生词和课文）
apprendre texte 2(les nouveaux mots et le texte) , leçon 6 , Manuel 3
2.做课后练习
faire des exercices du Manuel : Ex 9,10,12,13,15 (P.56-59) , lecon 6
作业:
Devoirs:
1. 听写下列生词（家长签字）
copier 3 fois des nouveaux mots suivants et faire auto-dictée (P. 56, Manuel)
一件游泳衣；几双袜子；一顶帽子；一副耳环；已经；一条项链；万
Attention: il doit être signé par les parents!
2. 朗读课文并听写下列句子 (家长签字)
lire en voix haute le texte （P.55 , Manuel）et puis faire auto-dictée des phrases suivantes:
我要买一条运动裤、一件游泳衣和几双袜子。我还想再买一顶帽子。
我能不能买一副耳环？
你已经有二十副耳环了，不要再买了。
我可不可以买一条？
这条项链要一万五千块。太贵了。
Attention: il doit être signé par les parents!
3. 完成练习册练习
Ex du Cahier: P.61-65 : Ex 13-25 (sauf Ex 23, Ex 24,)
=== Samedi 13/06/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.学习第三册第六课texte1 （生词和课文）
apprendre texte 1(les nouveaux mots et le texte) , leçon 6 , Manuel 3
2.做课后练习
faire des exercices du Manuel : Ex 1,2,3,4,5,6 (P.50-51) , lecon 6
作业:
Devoirs:
1. 听写下列生词（家长签字）
copier 3 fois des nouveaux mots suivants et faire auto-dictée
小时候；加拿大；滑冰；滑雪；滑水；太阳；羽毛球；排球；乒乓球；钓鱼
Attention: il doit être signé par les parents!
2. 朗读课文并听写下列句子 (家长签字)
lire en voix haute le texte （P.50 , Manuel）et puis faire auto-dictée des phrases suivantes:
加拿大的夏天不太热，差不多每天有太阳。
有时候爸爸开车带全家人去钓鱼。
Attention: il doit être signé par les parents!
3. 完成练习册练习
Ex du Cahier: P.57-60 : Ex 1-12 (sauf Ex 2, Ex 4, Ex7, Ex 10 )
4. 春天快过去了，让我们学一首关于春天的歌，来怀念这个特殊的春天吧！
Le printemps est presque terminé ...
Apprenons une chanson pour se souvenir ce printemps si particulier de cette année
le lien de la chanson: 《春天在哪里》
https://www.youtube.com/watch?v=2HU4hZqJRc4
=== Samedi 30/05/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.学习第三册第五课texte2 的课文
apprendre le texte du texte 2 , leçon 5 , Manuel 3
2.做课后练习
faire des exercices du Manuel : Ex 7, 8, 10 (P.46-48) , lecon 5
3.讨论母亲节
discussion sur la fêtes des mêres en france et en chine
作业: （第1到第3个作业6月6日前交；第4个作业6月13日前交）
Devoirs: （Attention : les devoirs Noº1-3 ci-dessous sont à rendre avant le 06/06; Noº4 ci-dessous est à rendre avant le 13/06 samedi midi）
1. 把电影《大圣归来》看完，并用法语写一写你最喜欢的角色和原因。
terminer le film 《le retour du roi singe》et écrire sur votre cahier le caractère qui te plaît le plus et pourquoi (en francais)
le lien du film: https://www.youtube.com/watch?v=wvnez_DO4f0
2. 把下面这首中文歌唱给妈妈听
apprendre et chanter la chanson chinoise qu'on a appris à vos mamans
《我爱妈妈》
我爱妈妈，我爱妈妈。
谢谢你，谢谢你。
为我辛苦（xīn kǔ）工作，
陪（péi）我健康（jiàn kāng）成长。
我爱你，我爱你。
3. 背诵并默写第五课texte 2 课文 (家长签字)
réciter par coeur le texte du texte 2，lecon 5， puis faire auto-dictée （P.45 , Manuel）
Attention: il doit être signé par les parents!
4. 完成练习册练习。
faire des exercices du Cahier: Ex 12-21 (sauf Ex 19,20), P. 51-55
=== Samedi 16/05/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.复习第三册第五课texte1 的生词
réviser le vocabulaire du texte1 , leçon 5 , Manuel 3
corriger des exercices du Manuel et du Cahier
2.学习第五课texte 1的课文
apprendre le texte du texte 1 , lecon 5, Manuel
3.语法 grammaire
1) classificateur
一家/所医院；
一所学校（小学/中学/大学）；
一家银行/律师行/理发店/花店/商店,etc；
一个/座公园
2）表示时间和频率的副词 adverbes indiquant le temps et la fréquence, qui sont placés en général devant les verbes
sujet + 每天，经常，有时候，很少，从来不 + verbe
3）表示程度的副词 adverbes indiquant le degré , qui sont placés devant le verbe ou l'adjectif
sujet + 特别，非常，太...了，很，有点儿，不太，不，一点儿也不 + adj/verbes
attentions: 挺...的
4）还 (encore, aussi, en plus de)
还+verbe/adj
4. 复习部首
travailler sur les radicaux : Ex 2, P. 42, Manuel
5. 学习第五课texte 2的生词
apprendre les nouveaux mots du texte 2, lecon 5, Manuel 3 (p.46)
作业:
Devoirs:
1. 背诵并默写第五课texte 1 课文 (家长签字)
réciter par coeur le texte du texte 1，lecon 5
faire auto-dictée du texte （P.40 , Manuel）
我爸爸是经理，在一家公司工作。他每天穿西装、戴领带上班。我爸爸工作特别忙，还经常出差。
Attention: il doit être signé par les parents!
2. 抄写3遍第五课texte2 的生词并听写（家长签字）
copier 3 fois les nouveaux mots du texte 2 et en faire auto-dictée , lecon 5, Manuel 3 (P. 46)
一双皮靴；试；当然；合适；千；太...了
Attention: il doit être signé par les parents!
3. 做练习册练习
faire des exercices du Cahier: Ex 2, 5, 6, 8，10, 11 (P.46-50)
4. 作文 （并把它画下来）：
题目：我的家人
rédaction：
consignes:
1) le title: 我的家人
2）décrire chaque membre de ta famille
3) il faut inclure leurs noms；leurs ages；apparence de chaqun；métiers；où ils travaillent ou vont à l'école；quels vêtements qu'ils portent tous les jours et en chaque saison;
ton avis sur leurs métiers ( ils sont occupés ou pas,etc)
4) déssiner ta famille en bas de ta rédaction！
5. 看电影《大圣归来》，用法语讲述故事，下次课分享
regarder le film "roi singe" et puis essayer de le raconter en francais. vous allez partager vos avis sur ce film (est-ce que vous aimez ce film? pourquoi?)
le lien du film: https://www.youtube.com/watch?v=wvnez_DO4f0
下次课5月16日15:45
Prochain cours : 15h45 , le 16/05
=== Samedi 09/05/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.复习第三册第四课texte2 的课文
réviser le texte du texte2 , leçon 4 , Manuel 3
2.学习第五课texte 1的生词
apprendre le vocabulaire sur les métiers du texte 1, lecon 5, Manuel 3
3.课本练习
faire des exercices du Manuel : EX 3 et Ex 4 (P. 42 - 43 )
作业:
Devoirs:
1. 抄写生词3遍并听写 (家长签字)
copier 3 fois des mots nouveaux et puis faire une auto-dictée
经理；律师；公司；律师行；西装；领带；连衣裙；套装；高跟鞋；戴；出差；忙
Attention: il doit être signé par les parents!
2. 做课本听力练习
Compréhension orale ; Ex 5 du Manuel （P. 43）
3. 做练习册练习
faire des exercices du Cahier: Ex 1, Ex 3, Ex 4, Ex 7 (P.46-48)
下次课5月9日15:45 sur ZOOM
Prochain cours : 15h45 , le 09/05 sur ZOOM
=== Samedi 02/05/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.复习第三册第四课texte2 的词汇 ，订正作业
réviser le vocabulaire du texte2 , leçon 4 , Manuel 3 et corriger certains exercices ensemble
2.学习课文并回答问题
apprendre le texte sur les habits qu'on doit apporter à Hongkong en vacances d'été et en vacances d'hiver et les raisons
répondre des questions
3.学习语法:“最好”、“不用”、“除了...以外，还...”、“先...然后...”
apprendre le grammaire sur “最好”、“不用”、“除了...以外，还...”、“先...然后...”
4. 课本练习
faire des exercices du Manuel : Ex 12 et Ex 14 (P.38-39)
作业:
Devoirs:
1. 背诵课文 (家长签字)
réciter par coeur le texte (p 35 du Manuel )
Attention: il doit être signé par les parents!
2. 默写课文第二段 （家长签字）
faire auto dictée de la deuxiéme partie du texte
如果你寒假来香港，应该带长裤、毛衣和外套，不用带围巾、帽子和手套，因为香港的冬天不太冷。你最好带一把雨伞，因为有时候会下雨。
Attention: il doit être signé par les parents!
3. 做练习册练习
faire des exercices du Cahier: Ex 20 et Ex 23(sans rédaction) (P.44-45)
4. 作文：你住在巴黎，请你给你住在香港的朋友小天写一封信，问他什么时候来巴黎，并告诉他每一个季节来巴黎需要带上的衣服。注意信件格式。
rédaction: écrire une lettre à ton ami Xiao tian qui habite à Hongkong
consignes:
(1) tu habite à Paris
(2) tu demande à Xiao tian quand il viendra à Paris
(3) tu lui rappelle ce qu'il faut apporter pour venir à Paris chaque saison (le printemps, l'éte, l'automne, l'hiver)
(4) faire attention au style d'une lettre en chinois (voir le texte)
=== Samedi 25/04/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1.学习第三册第四课texte2 的词汇
apprendre le vocabulaire du texte2 , leçon 4 , Manuel 3 (P.36)
2.学习句型1:《如果..., ...会...》; 《如果..., ...可以...》; 《如果..., 就...》; 句型2 《因为..., 所以...》并做练习。
apprendre les structures suivant《如果..., ...会...》; 《如果..., ...可以...》; 《如果..., 就...》 ; 《因为..., 所以...》 et faire des exercices à l'oral: Ex 9 (P.36); Ex 11 (P. 38)
作业:
Devoirs:
1. 抄写3遍生词并自己听写 (家长签字)
copier 3 fois les mots nouveaux et faire aoto-dictée (p 36 du Manuel )
Attention: il doit être signé par les parents!
亲爱；如果；暑假；寒假；凉鞋；围巾；帽子；手套；雨伞；如果；因为；不用；最好；祝
2. 完成课本练习(写在课本上）：
terminer les exercices du Manuel:
Ex 9 , Ex 11, EX 13 (Ecouter l'enregistrement )( P.36-39 , ecrire-les sur le manuel )
3. 完成练习册练习
Faire des exercices du Cahier ( Ex 12-18, P41-43 , Cahier )
=== Samedi 04/04/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
学习第三册第四课texte1
apprendre texte1 , leçon 4 , Manuel 3, voir le video sur youtube
作业:
Devoirs:
1. 抄写3遍生词并自己听写
copier 3 fois les mots nouveaux et faire aoto-dictée (p 26 du Manuel )
季节；雷雨；雾；暖和；凉快
2. 朗读课文并背诵
Lire le texte et puis le réciter par coeur
3. 完成练习册练习
Faire des exercices du Cahier ( Ex 1-11, P36-40 , Cahier )
4. 看几个中国文化（清明节）的视频 regarder des videos sur la culture chinoise
清明节（en francais） https://www.youtube.com/watch?v=2GG2cwRSCpg 青团 (en francais) https://www.youtube.com/watch?v=Cr1i_c7T5Gw 清明节的故事 （en chinois ）https://www.youtube.com/watch?v=KnL5lP0SoiI
=== Samedi 28/03/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
学习第三册第三课texte2
apprendre texte2 , leçon 3 , Manuel 3, voir le video sur youtube
作业:
Devoirs:
1. 抄写3遍生词并自己听写
copier 3 fois les mots nouveaux et faire aoto-dictée (p 26 du Manuel )
踢足球，受伤，需要，所以，不能，请病假
2. 朗读课文并背诵
Lire le texte et puis le réciter par coeur
3. 完成练习册练习
Faire des exercices du Cahier ( Ex 14-25, P25-29 , Cahier )
4. 写作：写一个请假条
Redaction: Demandez un congé de maladie à votre professeur ( voir Ex 25 , p.29 du Cahier )
=== Samedi 21/03/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
学习第三册第三课texte1
apprendre texte1 , leçon 3 , Manuel 3, voir le video sur youtube
作业:
Devoirs:
1. 抄写3遍生词并自己听写
copier 3 fois les mots nouveaux et faire aoto-dictée (p 21 du Manuel )
流鼻涕；拉肚子；量体温；给你开一些药
2. 朗读课文并背诵
Lire le texte et puis le réciter par coeur
3. 完成练习册练习
Faire des exercices du Cahier ( Ex 1-13, P20-24 , Cahier)
=== Samedi 14/03/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
学习第三册第二课texte2
apprendre texte2 , leçon 2 , Manuel 3, voir le lien youtube
作业:
Devoirs:
1. 课文和单词读3遍
lire 3 fois en voix haute du vocabulaire et du texte (P.15-P16, Manuel 3)
2. 听写句子，家长批改
dicter les phrases suivantes (auto - corriger, surveillé par les parents) -他大眼睛，头发短短的，是直发。 -他是什么时候不见的？ -我买报纸的时候。
3. 完成练习册上练习
faire des exercices du Cahier: Ex 19 - 23 , P18 -19
=== Samedi 07/03/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 订正练习册练习
Corriger les exercices du Cahier: Ex 1, 2, 3, 5, 6 , 8 , 9 , 10 , P. 10 - 14
2. 复习第二课Texte 1 的词汇和课文，完成课后练习
Réviser du vocabulaire et les dialogues du texte 1, Leçon 2； faire Ex 8 du Manuel, P14
3. 学习第二课第二篇生词
Apprendre les nouveaux mots du texte 2, lecon 2
4. 重点词汇与句型：
vocabulaire important et phrases types 1) 个子 他的个子很高 = 他的个子高高的 = 他是个高个子 2）直 直发≠卷发 他是直发，我是卷发。 他的头发很直 = 他的头发直直的 3）是...的 他的头发是红色的。 我的衣服是绿色的。 4）不见 我的猫不见了。 我的书包不见了。 5）...的时候 上学的时候 吃饭的时候 6）别 别着急！ 别看手机 别聊天
5. 做课后练习
Ex du Manuel: Ex 13, P 17
作业: Devoirs:
1. 抄写下列词语三遍，下堂课听写
copiez trois fois des phrases suivants pour la dictee : O: 1.个子 2. 直 3. 是...的 4. 不见 5. ...的时候 6. 别 7）帮 8）找 F：1. 报纸 2. 着急
2. 完成练习册练习
Ex du Cahier : Ex 12, 13, 15, 16，18, P15-18
3. 电脑打字练习（打印出来，下节课交给老师）
Taper le passage sur l'ordinateur et l'imprimer： Ex 21 du Cahier
=== Samedi 29/02/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 复习第一课Texte 2 的词汇和课文
Révision du vocabulaire et les dialogues du texte 2, Leçon 1
2. 学习第二课Texte 1 的生词和课文 （长相）
Etude du vocabulaire et le texte du texte 1 , L2 ：L'apparence physique
3. 语法重点 grammaire
1) 形容词重叠 répéter certains adjectives 圆脸 = 圆圆的脸 高鼻子 = 高高的鼻子 小嘴巴 = 小小的嘴巴
2）又...又 aussi, à la fois 他又高又帅。 她星期天又跑步又游泳。
3）有点儿 un peu 我有点儿胖。 他有点儿矮。
4. 做课后练习
Ex du Manuel : Ex 1 , P 11 ; Ex 3 , P 12 (oral) ; Ex 7, P 13
5. 活动：猜猜他（她）是谁
Activité: Qui est-ce?
作业: Devoirs:
1. 抄写下列词语三遍，下堂课听写
copiez trois fois des phrases suivants pour la dictee : O: 1.漂亮 2. 瓜子脸 3. 又..又 4. 有点儿 5. 胖 6. 帅 F：1. 圆 2. 瘦
2. 背诵课文第二段，下堂课检查。
Reciter par coeur le deuxieme paragraph du Texte 1, L2
3. 完成练习册练习
Ex du Cahier : Ex 1, 2, 3, 5, 6 , 8 , 9 , 10 , P. 10 - 14
4. 写作：我的爸爸/妈妈 （100字）
Redaction: mon pere/mere (100 mots) consigne: decrire l'apparence physique de votre papa ou mama ;leur relation familiale ; où habite leur membre de famille
=== Samedi 08/02/2020===
祝大家假期快乐！ Bonnes vacances à tous!
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 复习有关亲戚的词汇，订正练习：
Réviser appellations chinoise des membres d'une famille ； Corriger les exercices du Cahier
2. 学习第一课第二篇课文的生词和课文，熟悉新词的意思和用法，理解对话内容;做词汇和听力练习
Etude du vocabulaire et texte du texte2, L1, P.6-7 ; Maitrise le sens et l'utilisation des nouveaux mots Comprendre le dialogue: poser des questions sur des membres de la famille
Ex du Manuel: Ex 8， P 7 ； Ex 11, P 8 ； Ex 12， P9
3. 对话练习
faites des dialogue au sujet des membres de la famille (Ex 10, P 8, Manuel 3 )
4. “在”的用法 utilisation de “在”
在: 1）住在... habiter à ...
2) 在（世）≠ 去世 etre vivant ≠ etre mort
les phrases types
我外婆住在上海。
我家住在法国。
你外公还在（世）吗？
我外公前年去世了。
5. “常”的用法 utilisation de “常”
常 = 经常 ≠ 不常
les phrases types:
你常跟外婆见面吗？
常见面。
不常见面。
我经常去看我外公外婆。
我不常跟我爷爷奶奶过圣诞节，因为他们住在中国。
6. 唱“读唐诗”，学习唐诗“咏鹅” chanter la chanson “读唐诗”, puis apprendre la poeme “咏鹅”
作业:
Devoirs:
1. 抄写下列词语三遍，下堂课听写
copiez trois fois des phrases suivants pour la dictee : O: 1.外公 2. 外婆 3. 孩子 4. 女儿 5. 儿子 6. 前年 7. 去世 8. 见面 9. 春节 F：1. 姨妈 2. 舅舅
2. 做第三册练习册上的练习
Ex du Cahier : Ex 12-19 P.5-8
3. 熟读并背诵“咏鹅”，然后根据诗歌画画。 lire et reciter par coeur la poème “咏鹅”，puis faire un dessin selon la poeme
咏(yǒng)鹅(é) 鹅(é)，鹅，鹅， 曲(qǔ)项(xiang)向(xiàng)天(tiān)歌(gē)。 白(bái)毛(máo)浮(fú)绿(lǜ)水(shuǐ)， 红(hóng)掌(zhǎng)拨(bō)清(qīng)波(bō)。
3. 写作：假期里一件开心（不开心）的事情 ( 150字）
Redacation: Diriger un texte sur une chose qui te fait joyeux ou triste pendant les vacances （150 mots）
=== Samedi 01/02/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 复习第三册第一课的生词和课文，掌握有关亲戚的词汇，会介绍自己的亲戚及他们住在哪里：
Réviser le vocabulaire et le texte du texte 1, L 1 , Manuel 3 (appellations chinoise des membres d'une famille )
Maîtriser les phrases types : comment introduire les membres d'une famille ( où et avec qui ils habitent)
2. 口语练习：介绍自己的家庭和亲戚。
présentations de votre famille. Voir Ex1 , P2, Manuel 3
3. 对话练习
faites des dialogue au sujet de votre famille (Ex 6, P 5, Manuel 3 )
4. 语法学习apprendre le grammaire
过 : La particule d'aspect 过 (guo) est utilisée pour indiquer qu'une "action a été vécue" par le passé.
Parce que 过 (guo) est utilisé pour traiter d'actions passées, il doit être rendu négatif avec 没 (méi).
我去过中国。 我没去过中国
他吃过小笼包。 他没吃过小笼包。
你学过中文吗？ 你没学过中文吗？
...跟...一起... : qqn faire qqch avec qqn 我跟哥哥一起玩游戏。 他喜欢跟妹妹一起做作业。
5. 语法练习 faire des exercices sur le grammaire
Ex du Manuel : Ex 4, P. 4
6. 补充词汇 les mots supplementaires
Ex du Manuel : Ex 2, P 3 外公 外婆 舅舅 姨妈
作业: Devoirs:
注意:下节课请带第三册课本及练习册 Attention: il faut apporter Manuel 3 et le cahier d'exercice 3 pour samedi prochain le 08/02/2020
1. 抄写下列句子三遍，下堂课听写
copiez trois fois des phrases suivants pour la dictee :
O: 1.每年的圣诞节，我们都在爷爷、奶奶家过。
2. 我大伯和我爷爷和奶奶一起住。
2. 做第三册练习册上的练习
Ex du Cahier 3: Ex 5 - 11 （P.2 - p.4）
3. 课外阅读（选做）: 年兽的传说 lecture supplementaire (optionnel): une légende du monstre “nian”
regarder le video sur youtube et raconter cette legende à vos parents : https://www.youtube.com/watch?v=rb_P9W6VjEU&fbclid=IwAR3uh-ZyR1zEfrz_eUgHbmuTXOXz8hiOuncbyPvcg4JcwffE3Sc1A2i5KHY
=== Samedi 25/01/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 复习第十五课第二篇课文并做课后练习：
Réviser texte 2, L 15 , Manuel 2 et travailler sur les exercices du Manuel
2. 订正练习册练习
Ex du Cahier: Ex 12,13,14,15,18 （Page 169- page 172）
3. 学习第三册第一课生词及课文：亲戚
Etude les nouveaux mots et le texte, Texte 1 L1, Manuel 3
4. 重点句型：
--你家有几口人？ --我家有...人。
--你家亲戚多吗？ -- 我家亲戚很多/不多。
--你爸爸家的亲戚住在哪里？ -- 我爸爸家的亲戚有的住在...有的住在...有的住在...。 -- 我爸爸家的亲戚都住在...。
--你大伯和/跟谁一起住？ --我大伯和/跟我爷爷和奶奶一起住。
--每年的圣诞节/春节，你们都在哪里过？ --每年的圣诞节/春节，我们都在...过。
作业: Devoirs:
注意:下节课请带上第二册练习册和第三册课本及练习册 Attention: il faut apporter le cahier d'exercice 2 , Manuel 3 et le cahier d'exercice 3 pour samedi prochain le 01/02/2020
1. 抄写生词三遍，下堂课听写
copiez trois fois des mots et des phrases suivants pour la dictee : O: 1.爷爷 2. 奶奶 3. 大伯 4. 每年 5. 过圣诞节
F：1.叔叔 2. 姑姑 3. 亲戚
2. 朗诵课文
Lisez en voix haute: texte 1, L1 , Manuel 3
3. 做第二册练习册上的练习和第三册练习册上的练习
Ex du Cahier 2: Ex 18-23 （Page 172- page 173）
Ex du Cahier 3: Ex 1-4 （P.1- P.2）
4. 阅读一篇有关十二生肖中老鼠的文章并回答下列问题（选做）：(没有来上课的同学请查看父母的邮箱)
lisez un texte sur le rat : un des 12 signes du zodiaque chinois et répondez des questions suivantes （optionnel）. Pour ceux qui ne sont pas venus au cours, veuillez consulter les mails de vos parents. Vous y trouverez le texte. （1）十二生肖有哪些动物？ （2）动物们参加了什么比赛？ （3）怎样才能当大王？ （4）谁最会游泳？猫会游泳吗？ （5）为什么十二生肖中没有猫？
=== Samedi 18/01/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 背诵第十五课第一篇课文（P. 142 ）：
Réciter texte1 , L 15 , Manuel 2
2. 订正练习册练习
Ex du Cahier : Ex 8, Ex 9 P. 167
3. 学习第十五课第二篇课文的生词和课文
Etude les nouveaux mots et le texte, Texte 2, P 148, 149 , Manuel 2
4. 语法
Grammaire:
先...然后 做...多长时间...?
5. 课本练习
Ex du Manuel : Ex10, EX 11, EX 13 P149-152, Manuel 2
6. 准备春晚节目《读唐诗》
chant choral 《读唐诗》
作业: Devoirs:
1. 抄写生词三遍，下堂课听写
copiez trois fois des mots et des phrases suivants pour la dictee : O: 1.先...然后 2. 时间 3. 大约 4. 马路 5. 对面
F：要坐多长时间? 大约二十分钟。
2. 背诵课文
Récitez par coeur texte 2, L 15 , Manuel 2
3. 做练习册上的练习
Ex du Cahier: Ex 12,13,14,15,18 （Page 169- page 172）
=== Samedi 11/01/2020===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 复习第15课第一篇课文的内容和语法：
Revision du texte 1, L 15，Manuel 2
Revision du grammaire:
...离...
很近/挺近的
就
2. 订正练习册练习
Ex du Cahier : Ex 4, Ex 5, Ex 6
3. 巩固“就”的用法，做课本练习
Travailler particulierement sur "就"
Ex du Manuel : Ex5, P145, Manuel 2
4. 学习不同的交通方式的中文表达 （怎么去...?）
Apprendre les expressions de moyens de transport (comment rendre à un endroit?)
走路 骑车 骑自行车 开车 坐公交车 坐地铁 坐电车 坐火车 坐船 坐飞机
5. “就”和“要”
pour dire que c'est près/pas loin, on utilise souvent "就": 走路10分钟就到了。
pour dire que c'est loin, on utilise souvent "要"：走路要1个小时。
6. 根据图片编对话
faire un dialogue sur votre quariter selon le dessin , Ex 6, P146, Manuel 2
7. 准备春晚节目《读唐诗》
chant choral 《读唐诗》
作业: Devoirs:
1. 抄写生词三遍，下堂课听写
copiez trois fois des mots et des phrases suivants pour la dictee : O: 1.超市 2. 就 3. 挺 4. 我家离学校也挺近的。
F：我每天走路上学。
2. 背诵课文
Récitez par coeur texte 1, L 15 , Manuel 2
3. 做练习册上的练习
Ex du Cahier: Ex 8,9,10,11 （Page 167- page 168）
4. 作文:
Redaction（100 mots）：我家附近
=== Samedi 21/12/2019===
本周上课重点:
Rappel du cours:
1. 复习第14课第二篇课文的内容、量词和重点句型：
Revision du texte 2, L 14
Revision des classificateurs : 张，把，个，台
Revision les phrases types:
A. ...有没有...? = 有...吗？
B. ...在...上
2. 学习第15课生词及课文
Etude du lexique et du texte du texte 1, L15 , Manuel 2
远≠近
很远，挺远的，不太远，不远
很近，挺近的，不太近，不近
3. 句型及语法
Les phrases types et le grammaire:
A. 我家附近有...
B. 离 prep. de (lorsque'il s'agit d'une distance)
...离...很远/挺远的/不太远/不远。
C. 就 adv. aussitot apres
走路五分钟就到了。 我家就在学校左边。
4. 练习
Ex du Manuel
Ex 1， P143 ( les noms des magasins differents)；
Ex 2， P144 （application de la preposition “离”）
5. 字词游戏
Jeu des caracteres chinois
作业: Devoirs:
1. 抄写生词三遍，下堂课听写
copiez trois fois des mots et des phrases suivants pour la dictee : O: 店：文具店 家具店 花店 附近 离 远 F：超市离我家也不远，走路五分钟就到了。
2. 熟读课文
Lire en voix haute du texte 1, L 15 , Manuel 2
3. 做练习册上的练习
Ex du Cahier: Ex 1, 2, 3, 4, 5， 6， 7 （Page 164- page 167）
4. 作文
Redaction（150 mots）：
choisir un sujet parmi les trois ci-dessous
我的圣诞节
我的新年
我的圣诞节和新年
=== Samedi 14/12/2019===
本周上课重点:
Rappel du cours:
课文:P138(对话)和 P140(短文)
P138:texte 2 和 P140 exemple
目标:能够熟练介绍自己的家和房间(要求口头和笔头两方面的技能)
Capacité à présenter votre maison et votre chambre avec compétence (nécessite des compétences orales et écrites)
1. 复习词汇,检查是否理解并掌握，注意:量词和物品名称的搭配
Réviser les vocabulaires, faire attention des mot spécificatif.
2. 课文:P138(对话)和 P140(短文)(要求熟读): Apprendre les textes de P138 et de P140 , il faut savoir lire correctement.
3. 针对课文内容提问,学生作答 Faire les exercices de répondre des questions selon les textes.
4. 根据对话和短文,完成填空练习 Faire les exercices de remplir des phrases.
5. 利用图片,练习主要句型和词汇: Faire les exercices de pratique avec les mots ci-dessous:
“有”, “在”, “有没有”, “在不在"
6. 扩展练习:P141 Faire les exercices complémentaire de P141:
作业: Devoirs:
1. 将课堂上的填空练习以书写的形式补充完整(默写) : Remplir ces phrases ci-dessous:
A: 你 自己的 ?
B: 有。
A: 你的 有什么?
B: 有一张 、一张 、一把 、一个 和一个 。
A: 你的 里有 吗?
B: 有,在我的 上。
A: 你 自己的 ?
B: 有。
A: 你的 有什么?
B: 有 、 、 、 和 。
A: 你的 里有 吗?
B: 有,在我的 上。
我家的 不算大。客厅里有 、 电视柜、 茶几和 空调。
餐厅里有 餐桌和 餐椅。
我家的厨房, 冰箱、电炉、烤箱和 。
我的 有 、 、 、 、 ......
2. 练习册 P158 第 8 题:阅读理解
L'exercice N° 8 de la P158 du cahier d'exercice.
3. 介绍自己的家和房间(写一篇 100 字左右的短文)
Ecrire un texte de 100 caractère pour présenter ta maison et ta chambre.
=== Samedi 07/12/2019===
本周上课重点:
Rappel du cours:
- 复习第二册第14课第一篇课文的单词和课文
- Révison du lexique et du texte 1, L14, Manuel 2
1：description des photos
2：recitation par coeur du texte 1
- 学习第二册第14课第二篇课文的单词
- Etude du lexique du texte 2 , L14, Manuel 2
dont -- les noms des meubles dans la chambre
-- classificateurs “把”“张”
-- grammaire “有”“在”
- 课后练习：
- Ex du Manuel : texte 2, L14
- 分组唱《读唐诗》
- chanter 《读唐诗》en group
作业: Devoirs:
- 以下单词和句子抄写三遍，为听写做准备：
- Copiez trois fois des mots et des phrases suivants sur votre cahier d'écriture pour la dictée:
les mots: 1.书桌 2. 一把 3. 衣柜 4. 书架 5. 椅子
- 做练习册上的练习
- Ex du Cahier: P. 159-P161 (tous les exercices)
- 补充阅读（选做）：
1.大声朗读下面的诗歌
- Lecture supplémmentaire (optionnel):
1. lisez le poème suivant en voix haute
yǔ líng dang
雨 铃 铛
zuòzhě: jīnbō
作者 ： 金波
shā shā xiǎng, shā shā xiǎng,
沙 沙 响 ， 沙 沙 响 ，
chūn yǔ sǎ zài fáng yán shàng.
春 雨 洒 在 房 檐 上 。
fáng yán shàng, guà shuǐzhū,
房 檐 上 ， 挂 水 珠 ，
hǎo xiàng chuàn chuàn xiǎo líng dang.
好 像 串 串 小 铃 铛 。
dīng ling dāng lāng……
丁 零 当 啷 … …
dīng ling dāng lāng……
丁 零 当 啷 … …
tā zài zhāo hu xiǎo yàn zǐ,
它 在 招 呼 小 燕 子 ，
kuài kuài huí lai gài xīn fáng.
快 快 回 来 盖 新 房 。
=== Samedi 30/11/2019===
本周上课重点:
Rappel du cours:
- 复习第二册第13课第二篇课文的单词和课文
- Révison du lexique et du texte 2, L13, Manuel 2
-1："住"的用法；2：句型：......可以做..... 3：对话
- 学习第二册第14课第一篇课文的单词和课文
- Etude du lexique et du texte 1 , L14, Manuel 2
dont -- les noms des meubles et des appareils dans la cuisine et la salle de séjour
-- classificateurs
- 做课后练习：课本 第二册
- Ex du Manuel: P 134, Ex 3; P135, Ex 5
作业: Devoirs:
- 以下单词和句子抄写三遍，为听写做准备：
- Copiez trois fois des mots et des phrases suivants sur votre cahier d'écriture pour la dictée:
les mots: 1. 一张沙发 2. 茶几 3. 空调 4. 洗衣机 5. 里面 6. 冰箱 7. 烤箱
les phrases:
1. 客厅里有一张三人沙发、一个茶几、一个电视柜和一个空调。
2. 我们家的厨房不大也不小。
- 背诵第二册第14课第一篇课文
- Récitez texte1, L14, Manuel 2 (P. 132)
- 做练习册上的练习
- Ex du Cahier: P. 155 Ex 2; P. 156 Ex 3, Ex 5; P.157 Ex6 et Ex 7; P.158 Ex 8
- 补充阅读（选做）：
1.读下面的诗歌，把不认识的字划出来，查字典 2.找出描写春雨声音的词；找出描写春雨形状的词
- Lecture supplémmentaire (optionnel):
1. lisez le poème suivant,soulignez les mots nouveaux et essayez de les chercher dans votre dictionnaire ou sur internet. 2. trouvez les mots qui décrivent le bruit et la forme de la pluie du printemps
雨铃铛
作者：金波
沙沙响，沙沙响， 春雨洒在房檐上。 房檐上，挂水珠， 好像串串小铃铛。 丁零当啷…… 丁零当啷…… 它在招呼小燕子， 快快回来盖新房。
=== Samedi 23/11/2019===
Rappel du cours:
- Révision du texte 1, L13, Manuel 2
- Ex du Cahier : p. 146, ex 5 ; p.147, ex7, ex 8, ex 9
- Etude du lexique et du texte2, L13 Manuel 2
- Ex du Manuel: p.128 Ex 8 , p.130. Ex 11, p.131. Ex12
- Prononciation de la chanson:《读唐诗》
Devoirs:
- Dictée :
洋房，花园，前，后，车库，停，辆 --我家住洋房。 --我家的车库可以停两辆车。
- Ex du Cahier : p. 149, ex 11, p. 150, ex 13, p.151 ex 15, p.152 ex 17, ex 18
- Rédaction: 我家的房子 （100-150 mots）
=== Samedi 16/11/2019===
Rappel du cours:
- Chanson pour la fête du nouvel an chinois: 《读唐诗》
lien: https://www.youtube.com/watch?v=l_4eCITUrzo
- Etude du texte 1, L13, Manuel 2
- Ex du Manuel : p. 123, ex 2 ; p. 126, ex 6
- Ex du Cahier (devoir à corriger) : p. 144, ex 1 ; p. 145, ex 2 ; p. 146, ex 5
- Ex du Cahier : p. 146, ex 3 et ex 4
Devoirs:
- Dictée :
楼上有三间卧室、一个书房和一个浴室（洗澡间），楼下有客厅、餐厅、厨房和洗手间。
- Ex du Cahier : p. 147, ex 6, ex 7 et ex 8 ; p. 148, ex 9
=== Samedi 09/11/2019===
Rappel du cours:
- Mot de fonction: 大约 大概 左右 上下
- Manuel: L13 la maison Texte 1 Les mots nouveaux p122 - Révision du texte 2, L12 (Manuel 2)
- Syntaxe: 《我的万圣节》
- Organisation du programme collectif pour la fête du nouvel an chinois《读唐诗》(choeur)
Devoirs:
- Dictée :
O: 房 室 厅 洗 楼
F: 房: 房间 房子 厨房 书房 室: 卧室 浴室 (教室) 厅: 客厅 餐厅 洗: 洗手间 (洗澡) …… 楼: 上楼 下楼
- Ex du Cahier : P144 , P145, P146 ex.5
=== Samedi 19/10/2019===
Rappel du cours:
- Correction de la LS, n°1
- Révision du texte 2, L12 (Manuel 2)
- Corriger les Ex du Manuel: p. 118, ex 12
- Corriger les Ex du Cahier : p. 132, ex 10 ; p. 133, ex 11 ; p. 134, ex 14 ; p. 135, ex 15
Devoirs:
- Dictée :
你们每次吃饭大概要花多少钱？
五百块左右，不算太贵。
- Ex du Cahier : p. 136, ex 20 ; p. 137, ex 21
- Rédaction: 我的万圣节
- Rédigez au moins 5 questions en chinois pour le quiz (ces questions sont à rendre le 16 novembre)
=== Samedi 05/10/2019===
Attention: il n'y aura pas de cours le 12/10, notre prochain cours aura lieu le 19/10.
Rappel du cours:
- Ex du Cahier : p. 132, ex 9
- Rédaction: 猜水果
- Etude du texte 2, L12
- Ex du Manuel : p. 116, ex 8 et ex 9 ; p. 117, ex 10
Devoirs:
- Dictée : Manuel 2, p. 115, lexique, n°1 à n°9
- Lecture supplémentaire, n°1
- Ex du Manuel : p. 118, ex 12
- Ex du Cahier : p. 132, ex 10 ; p. 133, ex 11 ; p. 134, ex 14 ; p. 135, ex 15 ; p. 136, ex 20 ; p. 137, ex 21.
=== Samedi 28/09/2019===
Rappel du cours:
- Manuel 2, L12, texte 1: révision
- Ex du Manuel : p. 112, ex 3
- Ex du Cahier : p. 128, ex 1 ; p. 130, ex 4 et ex 6; p. 131, ex 7 et ex 8
Devoirs:
- Dictée: Manuel 2, p. 110, lexique, n°8 à n°14
- Ex du Cahier : p. 132, ex 9
- Rédaction: écrivez une devinette sur les fruits
=== Samedi 21/09/2019===
Rappel du cours:
- Manuel 2, L12, texte 1: étude du lexique et du texte
- Ex du Manuel : p. 112, ex 3
Devoirs:
- Dictée: Manuel 2, p. 110, lexique, n°1 à n°7
- Ex du Manuel : p. 112, ex 3
- Ex du Cahier : p. 128, ex 1 ; p. 130, ex 4 et ex 6
