DevoirClasse2012-4

Un article de AECFC Wiki.

(Différences entre les versions)
(Devoirs de la classe 4)
(Devoirs de la classe 4)
Ligne 4 : Ligne 4 :
== Devoirs de la classe 4 ==
== Devoirs de la classe 4 ==
 +
 +
=== Samedi 12/01/2013===
 +
 +
1. 写一篇小作文,说说一件特别的事情。
 +
 +
Ecrivez un petit texte pour raconter une chose spéciale.
 +
 +
 +
2. 请在字典的帮助下预习第十课的生字并理解该课的课文,下周上课说给大家听
 +
 +
Apprenez vous même les vocabulaires de la leçon 10 avec le dictionnaire et essayez à comprendre le texte, expliquez nous les la semaine prochaine.
 +
=== Samedi 22/12/2012===
=== Samedi 22/12/2012===

Version du 12 janvier 2013 à 19:49

Pour contacter la professeur et le parant délégué, merci d'utiliser le lien suivant

Sommaire

Devoirs de la classe 4

Samedi 12/01/2013

1. 写一篇小作文,说说一件特别的事情。

Ecrivez un petit texte pour raconter une chose spéciale.


2. 请在字典的帮助下预习第十课的生字并理解该课的课文,下周上课说给大家听

Apprenez vous même les vocabulaires de la leçon 10 avec le dictionnaire et essayez à comprendre le texte, expliquez nous les la semaine prochaine.


Samedi 22/12/2012

祝大家节日快乐!

Je vous souhaite à tous de bonnes et joyeuses fêtes de fin d'année!

1. 复习第七、八和九课的生字,下节课听写。

Révisez bien tous les caractères des leçon 7, 8 et 9, on ferra la dictée le cours prochaine.


如果此前作业没有完成,请继续完成,下节课检查。

Terminez tous les devoirs ci-dessous si vous ne les avez pas fait.

完成第七、八和九课的练习。

Terminez les exercices des leçon 7, 8 et 9 de “中文练习册第3册”.


Samedi 15/12/2012

如果此前作业没有完成,请继续完成,下节课检查。

Terminez tous les devoirs ci-dessous si vous ne les avez pas fait.

完成第七、八和九课的练习。

Terminez les exercices des leçon 7, 8 et 9 de “中文练习册第3册”.


Amenez tous les exercices des leçon 7, 8 et 9, on les corrigera la semaine prochaine.

Samedi 08/12/2012

1. 每天朗读第九课的“阅读”三遍。

Lisez 3fois le texte de “阅读” de la leçon 9.


2. 完成“中文3”书上“综合练习(三)”的练习。

Terminez les exercices de “综合练习(三)” de livre “中文3”.


下节课是复习课,请将两本练习册都带来,我们要一起做里面的练习(是一起校对,所以请在家将第七、八、九课的练习都做完)。

Amenez les deux cahiers exercices, terminez tous les exercices des leçon 7, 8, 9, on va les corriger ensemble la semaine prochaine.



Samedi 01/12/2012

1. 完成“中文练习册第3册B”里第九课句子的练习。

Faites les exercice des phrases de la leçon 9 de “中文练习册第3册B”.


2. 朗读第九课的“对话”。

Lisez bien le texte de “对话” de la leçon 9.



Samedi 24/11/2012

1. 完成“中文练习册第3册A”里第九课的字、词练习。

Faites les exercice des mots de la leçon 9 de “中文练习册第3册A”.


2. 复习第九课生字:种,东,西,草,泡,浆,铺,帘,以,术,下节课听写。

Révisez bien ces caractères: 种,东,西,草,泡,浆,铺,帘,以,术, on fera la dictée la semaine prochaine.


3. 完成“中文练习册第3册B”里第八课的练习。

Terminez les exercices de la leçon 8 de “中文练习册第3册B”.


Samedi 17/11/2012

1. 完成“中文练习册第3册A”里第九课的“写一写”练习,并复习第九课的生字,下节课听写。

Faites les exercice de “写一写” de la leçon 9 de “中文练习册第3册A”, revisez bien les caractères de la leçon 9, on ferra la dictée la semaine prochaine.


2. 朗读第九课的课文。

Lisez bien le texte de la leçon 9.


3. 完成“中文练习册第3册A”里第七课的练习。

Terminez les exercices de la leçon 7 de “中文练习册第3册A”.


Samedi 27/10/2012

祝大家假期愉快!

Je vous souhaite de bonnes vacances !


1. 完成“中文练习册第3册A和B”里第七课和第八课的练习。

Terminez les exercices de la leçon 7 et 8 de “中文练习册第3册A et B”.


2. 回答第八课课后练习5 的第二个问题,最少写三句话。

Répondez la deuxième question de l'exercice 5 de la leçon 8, écrivez 3 phrases au minimum.


Samedi 20/10/2012

1. 完成“中文练习册第3册B”里第八课的字、词练习。

Faites les exercice des mots de la leçon 8 de “中文练习册第3册B”.


2. 朗读第八课的“对话”。

Lisez bien le texte de “对话” de la leçon 8.

Samedi 13/10/2012

1. 完成“中文练习册第3册B”里第八课的“写一写”练习,并复习第八课的生字,下节课听写。

Faites les exercice de “写一写” de la leçon 8 de “中文练习册第3册B”, revisez bien les caractères de la leçon 8, on ferra la dictée la semaine prochaine.


2. 朗读第八课的课文。

Lisez bien le texte de la leçon 8.


Samedi 06/10/2012

1. 朗诵第七课的第二首古诗“登鹳雀楼”,并背诵。

Lisez et récitez par coeur le deuxième poème “登鹳雀楼”de la leçon 7.


2. 每天朗诵“阅读”的第二首诗三遍,下节课每人单独朗读。

Lisez le deuxième poème de “阅读” (P57) de la leçon 7 trois fois par jour, chaque élève le lira le cours prochain.


3. 复习第七课生字:楼,千,更,层,下节课听写。

Révisez bien ces caractères:楼,千,更,层, on fera la dictée la semaine prochaine.


4. 请在字典的帮助下预习第八课的生字,下周上课说给大家听

Apprenez vous même les caractères de la leçon 8 avec le dictionnaire, expliquez nous les la semaine prochaine.


Samedi 29/09/2012

1. 朗诵第七课的第一首古诗,并背诵。

Lisez et récitez par coeur le premier poème de la leçon 7.


2. 每天朗诵“阅读”的第一首诗三遍,下节课每人单独朗读。

Lisez le premier poème de “阅读” (P57) de la leçon 7 trois fois par jour, chaque élève le lira le cours prochain.


3. 复习第七课生字:诗,首,静,床,疑,举,望,低,乡,下节课听写。

Révisez bien ces caractères:诗,首,静,床,疑,举,望,低,乡, on fera la dictée la semaine prochaine.



Samedi 22/09/2012

  • 请在字典的帮助下预习第八课的生字,下周上课说给大家听

Apprenez vous même les caractères de la leçon 8 avec le dictionnaire, expliquez nous les la semaine prochaine.

  • 今天课上没有读假期作文的同学请准备好,下次课来读。

Si vous n'avez pas lu vos journaux de vacances aujourd'hui, préparez-les et lirez-les la semaine prochaine.


  • 请按照下面的要求将我们所需的学习用品准备齐,每次上课的时候带齐,谢谢!

Préparez bien tous ces fournitures scolaires ci-dessous, amenez toutes ces choses chaque cours, s'il vous plait, merci!


Bonjour tout le monde,

J'espère que vous avez bien passé les vacances!

Pour la rentrée, je écris assez clairement la préparation des fournitures scolaires pour notre classe 4, parce qu'il y aura des nouveaux élèves, vous ne préparez que les choses manques:

1. livre: on utilise le livre 中文 第3册, voici le lien:

http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre3.pdf


vous pouvez imprimer tous le livre ou n'imprimer que quelques leçons, notre vitesse est une leçon par trois semaines, on va réviser rapidement de la leçon 1 à la leçon 6 et commencer à apprendre dès la leçon 7.


2. les cahiers d'exo: on utilise 中文练习册第3册A et 中文练习册第3册B comme nos cahiers d'exercices principaux, comme le livre, vous devez les imprimer, s'il vous plait. Voici les liens:

http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre3_ExoA.pdf

http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre3_ExoB.pdf


- De plus, on a besoin des feuille de 田字格 pour faire la dictée et pratiquer les caractères chinoises chaque cours, préparez deux feuilles d'écriture au minimum chaque semaine,s'il vous plait, vous trouvez les feuilles d'écriture à imprimer par le lien ci-dessous :

http://aecfc.free.fr/index.php?title=Feuilles_Ecriture

- Préparer un cahier de texte pour écrire les textes en chinois.

- Vous pouvez préparer un cahier du vocabulaire pour vous même si vous voulez.


3. Préparez un crayon et une gomme au minimum.


N'OUBLIEZ PAS NOS DEVOIRS DES VACANCES !


1. 复习第一至六课的生字,尤其是它们的笔顺,开学第一节课听写。

Revisez bien les caractères de la leçon 1 à 6 et leurs ordres de trait, on ferra la dictée le premier cours de la rentrée.


2. 写三篇小短文,说说假期里特别的事情。

Ecrivez trois petits textes pour raconter des choses spéciaux pendant les vacances. 八