DevoirClasse2012-2
Un article de AECFC Wiki.
(→Devoirs de la classe 2) |
(→Devoirs de la classe 2) |
||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
== Devoirs de la classe 2 == | == Devoirs de la classe 2 == | ||
| + | |||
| + | === Samedi 22/12/2012=== | ||
| + | |||
| + | 祝大家节日快乐！ | ||
| + | |||
| + | Je vous souhaite à tous de bonnes et joyeuses fêtes de fin d'année! | ||
| + | |||
| + | 1. 复习第八、九和十课的生字，下节课听写。 | ||
| + | |||
| + | Révisez bien tous les caractères des leçon 8, 9 et 10, on ferra la dictée le cours prochaine. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | 如果此前作业没有完成，请继续完成，下节课检查。 | ||
| + | |||
| + | Terminez tous les devoirs ci-dessous si vous ne les avez pas fait. | ||
| + | |||
| + | 完成第八、九和十课的练习。 | ||
| + | |||
| + | Terminez les exercices des leçon 8, 9 et 10 de “中文练习册第1册”. | ||
| + | |||
| + | |||
=== Samedi 15/12/2012=== | === Samedi 15/12/2012=== | ||
Version du 23 décembre 2012 à 15:12
Pour contacter la professeur et le parant délégué, merci d'utiliser le lien suivant
Sommaire |
Devoirs de la classe 2
Samedi 22/12/2012
祝大家节日快乐！
Je vous souhaite à tous de bonnes et joyeuses fêtes de fin d'année!
1. 复习第八、九和十课的生字，下节课听写。
Révisez bien tous les caractères des leçon 8, 9 et 10, on ferra la dictée le cours prochaine.
如果此前作业没有完成，请继续完成，下节课检查。
Terminez tous les devoirs ci-dessous si vous ne les avez pas fait.
完成第八、九和十课的练习。
Terminez les exercices des leçon 8, 9 et 10 de “中文练习册第1册”.
Samedi 15/12/2012
如果此前作业没有完成，请继续完成，下节课检查。
Terminez tous les devoirs ci-dessous si vous ne les avez pas fait.
1. 完成第八、九和十课的练习。
Terminez les exercices des leçon 8, 9 et 10 de “中文练习册第1册”.
2. 画一幅题为“我的家”或“我的学校”的画，下节课来介绍，需要用上“前、后、左、右”等词。
Faites un tableau sur le sujet de “我的家” ou de “我的学校”, racontez votre dessin la semaine prochaine, il fait utiliser les mots “前、后、左、右”.
Amenez tous les exercices des leçon 8, 9 et 10, on les corrigera la semaine prochaine.
Samedi 08/12/2012
1. 完成“中文练习册第1册B”里第十课的练习。
Terminez les exercices de la leçon 10 de “中文练习册第1册B”.
2. 画一幅题为“我的家”或“我的学校”的画，下节课来介绍，需要用上“前、后、左、右”等词。
Faites un tableau sur le sujet de “我的家” ou de “我的学校”, racontez votre dessin la semaine prochaine, il fait utiliser les mots “前、后、左、右”.
Samedi 01/12/2012
1.复习第十课的生字：季，儿，看，并完成“中文练习册第1册B”第十课里“写一写”练习里的这几个字的练习，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères de la leçon 10: 季，儿，看, surtout leurs ordres de trait, et terminez les exercices de ces caractères de “写一写” de la leçon 10 de “中文练习册第1册B”, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第十课的阅读“公园里”三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez les textes de “阅读“公园里”” de la leçon 10 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
3. 复习我们今天学习的儿歌“小星星”。
Révisez bien la chason d'enfant qu'on a appris aujourd'hui “小星星”。
Voici le lien:
http://www.youtube.com/watch?v=d74CUuIsTIk
Samedi 24/11/2012
1.复习第十课的生字：他，后，外，年，并完成“中文练习册第1册B”第十课里“写一写”练习里的这几个字的练习，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères de la leçon 10:他，后，外，年, surtout leurs ordres de trait, et terminez les exercices de ces caractères de “写一写” de la leçon 10 de “中文练习册第1册B”, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第十课的“对话”三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez les textes de “对话” de la leçon 10 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
3. 完成“中文练习册第1册A”里第九课的练习。
Terminez les exercices de la leçon 9 de “中文练习册第1册A”.
Samedi 17/11/2012
1.复习第十课的生字：花，园，门，前，个，并完成“中文练习册第1册B”第十课里“写一写”练习里的这几个字的练习，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères de la leçon 10:花，园，门，前，个, surtout leurs ordres de trait, et terminez les exercices de ces caractères de “写一写” de la leçon 10 de “中文练习册第1册B”, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第十课的课文三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez les textes de la leçon 10 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
3. 完成“中文练习册第1册B”里第八课的练习。
Terminez les exercices de la leçon 8 de “中文练习册第1册 B”.
Samedi 27/10/2012
祝大家假期愉快！
Je vous souhaite de bonnes vacances !
1. 完成“中文练习册第1册A和B”里第八课和第九课的练习。
Terminez les exercices de la leçon 8 et 9 de “中文练习册第1册A et B”.
2. 复习儿歌“打电话”， 可以用唱歌的形式和家长或朋友玩互动问答游戏.
Révisez la chason d'enfant “打电话”. voici le lien:
http://v.ku6.com/show/IIHzuJeyPNMwm7Y8.html
Samedi 20/10/2012
1.复习生字：爷，奶，爸，妈，和，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères 爷，奶，爸，妈，和，surtout leurs ordres de trait, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第九课课后练习的“对话”三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez le texte de “对话” de la leçon 9 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
Samedi 13/10/2012
1.复习生字：的，家，这，有，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères 的，家，这，有，surtout leurs ordres de trait, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第九课课文三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez le texte de la leçon 9 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
3. 学唱儿歌“上学歌”，下节课每位同学单独唱。
Apprennez la chanson d'enfant “上学歌”,chaque élève la chantera le cours prochain.
Voici le lien pour la chanson:
http://v.youku.com/v_show/id_XMzAxNzc0Nzc2.html
Samedi 06/10/2012
1.复习第八课的生字：见，说，早，你，们，好，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères de la leçon 8:见，说，早，你，们，好, surtout leurs ordres de trait, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第八课的课后练习的“对话”三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez les textes de “对话” de la leçon 8 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
3. 学唱儿歌“上学歌”。
Apprennez la chanson d'enfant “上学歌”:
http://v.youku.com/v_show/id_XMzAxNzc0Nzc2.html
Samedi 29/09/2012
1.复习第八课的生字：开、了，真，高，兴，车，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères de la leçon 8:开、了，真，高，兴，车, surtout leurs ordres de trait, on fera la dictée la semaine prochaine.
2. 每天读“汉语1”第八课的课文三遍，下次课每位同学将单独朗读。
Lisez les textes de la leçon 8 de “汉语1” trois fois par jour, chaque élève les lira le cours prochain.
Samedi 22/09/2012
- 复习第七课的生字，下周上课听写，（要求写笔顺）
Révisez bien les caractères de la leçon 7, surtout leurs ordres de trait, on fera la dictée la semaine prochaine.
- 复习第七课课后练习第4题“对话”和“阅读”，下节课每位同学单独朗读。
Révisez bien “对话”et“阅读” de la leçon 7，chacun de vous va le lire seul la semaine prochaine.
- 今天课上没有唱中文歌的同学请准备好，下次课来唱。
Si vous n'avez pas chanté une chason chinoise aujourd'hui, préparez-la et chantez-la la semaine prochaine.
- 请按照下面的要求将我们所需的学习用品准备齐，每次上课的时候带齐，谢谢！
Préparez bien tous ces fournitures scolaires ci-dessous, amenez toutes ces choses chaque cours, s'il vous plait, merci!
Bonjour tout le monde,
J'espère que vous avez bien passé les vacances!
Pour la rentrée, je écris assez clairement la préparation des fournitures scolaires pour notre classe 2, parce qu'il y aura des nouveaux élèves, vous ne préparez que les choses manques:
1. livre: on utilise le livre 中文 第1册, voici le lien:
http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre1.pdf
vous pouvez imprimer tous le livre ou n'imprimer que quelques leçons, notre vitesse est une leçon par trois semaines, on va réviser rapidement de la leçon 1 à la leçon 7 et commencer à apprendre dès la leçon 8.
2. les cahiers d'exo: on utilise 中文练习册第1册A et 中文练习册第1册B comme nos cahiers d'exercices principaux, comme le livre, vous devez les imprimer, s'il vous plait. Voici les liens:
http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre1_ExoA.pdf
http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre1_ExoB.pdf
De plus, on a besoin des feuille de 田字格 pour faire la dictée et pratiquer les caractères chinoises chaque cours, préparez deux feuilles d'écriture au minimum chaque semaine,s'il vous plait, vous trouvez les feuilles d'écriture à imprimer par le lien ci-dessous :
http://aecfc.free.fr/index.php?title=Feuilles_Ecriture
3. Préparez un crayon et une gomme au minimum.
4. Ecrivez le nom et le prénom de vos enfants en français et en chinois sur le premier page de chaque de nos trois livres (中文 第1册, 中文练习册第1册A ,中文练习册第1册B) , s'il vous plait.
N'OUBLIEZ PAS NOS DEVOIRS DES VACANCES !
1. 复习第一至七课的生字，尤其是它们的笔顺，开学第一节课听写。
Revisez bien les caractères de la leçon 1 à 7 et leurs ordres de trait, on ferra la dictée le premier cours de la rentrée.
2. 学唱一首中文儿歌，开学唱给大家听。
Apprennez une chanson chinoise, chantez-la dans la classe à la rentrée.
