DevoirClasse8

Un article de AECFC Wiki.

(Différences entre les versions)
(Samedi 06/02/2010)
(Devoirs de la classe 8)
Ligne 2 : Ligne 2 :
== Devoirs de la classe 8 ==
== Devoirs de la classe 8 ==
 +
 +
 +
=== Samedi 20/02/2010 ===
 +
 +
 +
*请希望参加作文比赛的同学将你们认为最好的作文发到我的email信箱:'''myx97@hotmail.fr''',越早越好,最晚到星期六2月27日晚上之前。请写明你的中文名字!谢谢!
 +
*上次布置的作文有很多同学没做,请完成:请模仿课文《汉语演讲会》写一篇小文章,描述春节晚会,字数不少于250字,'''3月13日星期六上课时交'''。没有参加春节晚会的同学自拟题目,写一篇不少于250字的文章。
 +
*以下句子请家长在家里给自己的孩子'''先听写一遍,并签字'''。下周六老师抽其中的几个句子进行听写:
 +
**(1)'''这边的演讲会还没结束呢,那边的联欢会又要开始了。'''
 +
**(2)'''最近我写了一篇文章,题目叫《我最喜欢的一首古诗》。'''
 +
**(3)'''在外教的辅导下,我的一些错误发音被纠正了。'''
 +
**(4)'''大家都夸我汉语的发音和声调越来越好了。'''
 +
**(5)'''该宣布考试结果了,我很有信心,所以一点也不紧张。'''
 +
*练习册P38 ex5,P39 ex6 (直接写在练习册上)

Version du 21 février 2010 à 22:38

Accueil > Devoirs

Sommaire

Devoirs de la classe 8

Samedi 20/02/2010

  • 请希望参加作文比赛的同学将你们认为最好的作文发到我的email信箱:myx97@hotmail.fr,越早越好,最晚到星期六2月27日晚上之前。请写明你的中文名字!谢谢!
  • 上次布置的作文有很多同学没做,请完成:请模仿课文《汉语演讲会》写一篇小文章,描述春节晚会,字数不少于250字,3月13日星期六上课时交。没有参加春节晚会的同学自拟题目,写一篇不少于250字的文章。
  • 以下句子请家长在家里给自己的孩子先听写一遍,并签字。下周六老师抽其中的几个句子进行听写:
    • (1)这边的演讲会还没结束呢,那边的联欢会又要开始了。
    • (2)最近我写了一篇文章,题目叫《我最喜欢的一首古诗》。
    • (3)在外教的辅导下,我的一些错误发音被纠正了。
    • (4)大家都夸我汉语的发音和声调越来越好了。
    • (5)该宣布考试结果了,我很有信心,所以一点也不紧张。
  • 练习册P38 ex5,P39 ex6 (直接写在练习册上)


Samedi 06/02/2010

Le samedi 13/02/2010 aura lieu le spectacle du Nouvel An chinois de notre école. Avant le spectacle, qui commencera à 17h30, nous profitons l'après midi pour faire une répétition générale. Donc, il n'y aura pas de cours habituels de chinois ce samedi, tous les enfants doivent arriver au CAEL puis repartir avec leurs parents selon les heures indiquées dans le programme de répétion sur le site de notre école : http://aecfc.free.fr/index.php?title=Nouvel_An_Chinois_2010

Merci de lire TRES attentivement ce programme de répétition.


  • 请参加节目的同学把自己表演的部分翻译成法语,发到我的email信箱:myx97@hotmail.fr,越早越好,最晚到星期三晚上之前。请写明你的中文名字!谢谢!
  • 请模仿课文《汉语演讲会》写一篇小文章,描述春节晚会,字数不少于250字,2月20日星期六上课时交。不能参加春节晚会的同学自拟题目,写一篇不少于250字的文章。
  • 请继续认真准备春节晚会的节目,坚持最后一个星期。预祝大家演出成功!
  • 请参加演出的同学都穿黑色的鞋子,运动鞋不可以。
  • 晚会将于2月13日17点30正式开始,请参加演出的同学穿好服装,于17点准时到达演出现场。
    • 2月13日下午彩排的时间有些改变,请大家每天看看作业信息,我们将以网络连接的形式公布最终决定。

Samedi 30/01/2010

  • 考卷的订正,还有几个同学这次没交,或者还没做,请把所有错误的地方重新做一遍,写在作业本上。下周六将考卷和作业本一起交上来。如果有的同学对自己考试时写的作文不满意,可以重新写一篇,我选你们写的最好的打分。
    • 考卷一定交上来给我打分,我会看你们订正的情况加分。Je prends en compte vos corrections pour vous noter!如果下次还有人考卷不交,那这次考试的成绩就是0分
  • 请认真准备春节晚会的节目,表演歌舞的同学认真练习舞蹈动作,每个人都要学会唱整首歌!Tout le monde sait chanter tous les paroles de sa chanson.讲故事的同学马丁、孙黎阳不仅要能背诵,还要做到像讲故事一样。
  • 孙黎阳,你的故事内容:战国时代,楚秦争夺霸权。诗人屈原很受楚王器重,但是他的主张遭到守旧派的反对。他们在楚怀王的面前说屈原的坏话,楚怀王渐渐疏远了他。有着远大抱负的屈原怀着忧郁悲愤,写出了《离骚》、《天问》等不朽诗篇。
  • 请主持人张轩澈将准备好的中式衣服在下次上课的时候带来给我看一下。再看一下你现在背诵的内容是不是上周链接里面的最后定稿!下周一定要能完全背诵。
  • 请所有参加演出的同学都学习一下最后一首歌:《五十六个民族一个中华》。这是最后一首歌的音乐及录像的连接:

http://cnyangyang.free.fr/0910/27_minzu.wma

http://www.tudou.com/programs/view/HA37FPDMu4c

  • 练习册P37 ex4(直接写在练习册上)

Samedi 23/01/2010

  • 请把考卷上错误的部分订正,写在作业本上
  • 请认真准备春节晚会的节目,表演歌舞的同学仔细回忆舞蹈动作,如果想不起来,互相之间讨论一下,希望下节课表演的时候比这次好!
  • 请主持人谭子洵、张轩澈准备一套中式的衣服:男生穿唐装或中山装,女生穿旗袍或改良的旗袍、汉服,准备在晚会的时候穿。


Samedi 16/01/2010

  • 这次大多数同学都认真准备了春节晚会的节目,老师向你们表示祝贺!Je suis fière de vous! 请大家继续保持这种认真的态度,加油!表演歌曲舞蹈的同学好好复习动作。以后每次上课检查。
  • 再次提醒,还有几个同学的口试没有进行:柯源桦、柯滨楠、李西蒙、马丁(你的节目内容有所增加,请你关注作业中的节日故事,下载新的内容)。另外,请孙黎阳同学准备下节课补考,口语部分介绍武术,要求完全背诵。
  • 上次作业中要求的法语翻译和复习中的问题也要交上来。
  • 领到服装的同学,请根据自己的身材将服装改一下,要是有钮扣松了的请缝好,有装饰掉了的也粘上,如有帽子,请想办法不要让它在表演时,尤其最后的跳起动作时候掉下来. 服装要自己认真保管,直到春节晚会结束后一周交给老师. 表演当天要根据要求穿黑靴子或黑鞋,如没有,请提前借好,谢谢同学们的配合.

主持人从这周开始要背法语部分,节目主持时要求说一遍中文再说一遍法语. 下面这个版本基本就是最后的了,与之前的版本除加了法语外,还对节目的顺序做了调整,所以请主持人也能注意一下整个晚会的节目安排,以便提前做准备,尤其是关于换服装方面,谢谢.

马丁同学请将整个故事认真阅读,清楚上下联系,以便表演时可以进行顺利.

节目内容有修改或增加的请下载下面的文件,并根据新的进行练习,下周检查:

马丁: http://cnyangyang.free.fr/0910/histoires_fetes.doc

张轩澈, 谭子询 : http://cnyangyang.free.fr/0910/paroles_animateurs_cn_fr.doc

李西蒙,柯槟楠,柯源桦(请从下周开始与女生练习舞蹈):

舞蹈音乐: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_02.mp3

Samedi 09/01/2010

  • 复习第1-5课,准备下周六考试:词语、课文、老师给的句子、练习册上的部分内容。
  • 将复习中遇到的问题写下来,至少三个,下次交上来
  • 以《我学会了……》为题准备一篇小短文,至少200字,记在心里,考试时默写下来,作为最后一题作文题的内容。
  • 每个人将自己负责的春晚节目口语表演部分翻译成法语,歌词、故事、主持人演说词等,下次交上来
  • 认真准备春晚节目,下周考试时作为口试的内容,舞蹈动作也包括在内。如果能背诵,会酌情加分。

柯滨南、柯源华和李西蒙表演在去年夏天在中国夏令营学的五步拳,请在家复习,可以参考以下录像:

http://www.youtube.com/watch?v=ZTSfQpM48nk&feature=related

下周也要检查。

Samedi 19/12/2009

  • 请预习第六课《汉语演讲会》的生词和课文。说一说,文中的:“我”朗读的文章题目叫什么?最后她得了第几名?
  • 练习册P35 ex2,P36 ex3(熟读词语和替换练习,请家长签字
  • 《快乐的假期》为题写一段话,至少5句。(写在作业本上
  • 请各位同学认真准备新年晚会的节目。表演民族歌舞的同学必须学会唱,并且跟着录像学动作,假期过后检查,必须学会至少3个动作。并请家长们帮助指导,谢谢!所有的同学把自己负责的节目部分确定下来,并把这一部分翻译成法语,假期后交给我。

各自需要准备的内容请下载下面的文件:

张轩澈,王佳睿,荣易 :

伴奏音乐: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_01.mp3

歌词及舞蹈: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_01.doc

歌曲原唱: http://staff.ustc.edu.cn/~ykw/qzgy.mp3

何中月,范月圆,段传宇,陈凡 :

伴奏音乐: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_03.mp3

歌词及舞蹈: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_03.doc

歌曲原唱: http://cnyangyang.free.fr/0910/23_huaershaonian.mp3

罗夏莉,龙琳珊,马丁, 杜晨鸣:

伴奏音乐: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_06.mp3

歌词及舞蹈: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_06.doc

歌曲原唱: http://61.137.191.80/...EF16E323D79E5A2AA5A4E3E4.mp3

柯源桦,柯槟楠,马丁, 杜晨鸣,李西蒙:

伴奏音乐: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_07.mp3

歌词及舞蹈: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_07.doc

歌曲原唱: http://cnyangyang.free.fr/0910/27_minzu.wma

李西蒙,柯槟楠,柯源桦:

舞蹈音乐: http://cnyangyang.free.fr/0910/1_02.mp3

主持人: 谭子询 ,张轩澈,

http://cnyangyang.free.fr/0910/paroles_animateurs_fin.doc


    • 如果有什么问题,请和杨阳老师联系,她的电话是 06 21 82 11 48;也可以和我联系,我的电子邮箱myx97@hotmail.fr,祝大家节日快乐!

Samedi 12/12/2009

  • 练习册P30 ex3,P31 ex5,ex6 (直接写在练习册上)
  • 练习册P29 ex1(熟读词语,请家长签字
  • 练习册P34 ex10(写在作业本上
    • 由于10班的鲁黎飒同学不能担任主持人,请问张轩澈同学是否愿意担任主持人?

Samedi 05/12/2009

  • 练习册P28 ex9(写在作业本上
  • 历史文化题:西汉(前202年—138年)时,由张骞出使西域开辟的以长安(今西安)为起点,经甘肃、新疆,到中亚、西亚,并联结地中海各国的陆上通道被叫做什么?
  • 以下句子请家长在家里给自己的孩子先听写一遍,并签字。下周六老师抽其中的几个句子进行听写:
    • (1)你要先叼泥,再把泥垒起来,然后在窝里铺些毛和草。这样的窝既舒服又结实。
    • (2)凤凰教群鸟搭窝,可是猫头鹰、老鹰、乌鸦和麻雀都没有耐心,只有燕子学会了本领。
    • (3)老师让我们先复习旧课,再预习新课。
    • (4)只有选好了路线,才能去远足。
    • (5)先洗手再吃饭,防止“病从口入”。
  • 春节晚会表演将于2010年2月13日,18点到19点30分举行,请家长和同学们协助做好准备:1、确认是否愿意参加以下所列节目,且当天是否一定能参加,如果不能,请说明理由;2、请在网上下载与自己相关的节目,如歌词等务必打印好,下次上课带来,解释意思。 本班的节目安排如下:
    • 谭子询,主持人。 张轩澈,王佳睿,荣易,唱《青藏高原》;何中月,范月圆,段传宇,陈凡,唱《花儿与少年》;罗夏莉,龙琳珊,马丁,杜晨鸣(男生只跳舞不唱歌),唱《阿里山的姑娘》;柯源桦,柯滨楠,马丁,杜晨鸣,李西蒙,唱《五十六个民族一个中华》。龙琳珊、孙黎阳,表演书法。 李西蒙,柯滨楠,柯源桦,表演新疆舞。孙黎阳带领8班,10班的男生表演功夫。古筝:张轩澈;钢琴:何中月,李西蒙。

Samedi 28/11/2009

  • 练习册P23 ex1,P25 ex4,P26 ex5,ex6 (直接写在练习册上)
  • 练习册P23 ex2, P24 ex3 (熟读词语与替换练习,请家长签字
  • 历史文化题:王昭君是哪个朝代的?


Samedi 21/11/2009

  • 练习册P21 ex7,P22 ex9 (写在作业本上
  • 历史文化题:在秦朝时,中国发生了第一次农民起义,它的领袖是哪两个人?
  • 以下句子请家长在家里给自己的孩子先听写一遍,并签字。下周六老师抽其中的几个句子进行听写:
    • (1)山顶上的风景多美啊!青山绕着一片明净的天湖。
    • (2)在我家附近的市场里,每天都有不少新鲜的蔬菜,水果和肉。
    • (3)这个箱子多大啊!你怎么提得动呢?还是去搬那张桌子吧!
    • (4)侦探把秘密写在日记里,然后把日记锁在铁箱里,没有人打得开。
    • (5)虽然山路很难走,小山羊也很累了,但是它相信自己一定能爬上山顶。
  • 下周六请大家把打印出来的歌词带到学校!


Samedi 14/11/2009

  • 练习册P16 ex10(写在作业本上
  • 练习册P17 ex1, P20 ex4, P21 ex5 (直接写在练习册上)
  • 练习册P17 ex2,ex3 (熟读并请家长签字
  • 请同学们把春节演唱的民歌歌曲下载并打印出来。(Téléchargez et imprimez les paroles de chansons des minorités chinoises qui sont disponibles sur notre site.)


Samedi 07/11/2009

  • 练习册P14 ex7,P15 ex9 (写在作业本上
  • 以下句子请家长在家里给自己的孩子先听写一遍,并签字。下周六老师抽其中的几个句子进行听写:
    • (1)老师问小强看不看得清楚黑板上的字。
    • (2)弟弟边哭边说:“电脑如果修不好,我就不能玩游戏了。”
    • (3)天上的星星是在动,但是它们之间的距离是不变的。
    • (4)人们喜欢给天上的星星取有趣的名字,比如北斗星,北极星,牛郎星,织女星等等。
    • (5)运动员们像鹿一样绕着操场飞快地跑。
    • (6)张衡是汉朝著名的天文学家。


Samedi 24/10/2009

  • 练习册P12 ex4,P13 ex5, P14 ex6 (直接写在练习册上)
  • 练习册P8 ex10 P14 ex7 (写在作业本上
  • 练习册P9 ex2 (熟读并请家长签字


Samedi 17/10/2009

  • 第八册练习册P5 ex6, P6 ex7 (直接写在练习册上)
  • 第八册练习册P7 ex9 (写在作业本上
  • 历史文化题:中国古代前三个朝代叫什么?
  • 以下句子请家长在家里给自己的孩子先听写一遍,并签字。下周六老师抽其中的几个句子进行听写:
    • (1)游泳池离公共汽车站不远,离足球场也很近。
    • (2)要是把月亮比做一颗豆子,牵牛星就是一座很大的电影院。
    • (3)你每天上学是坐地铁还是坐轻轨。
    • (4)人们常说:“看起来容易,做起来难”。其实,有时候看起来难,做起来却很容易。
    • (5)在儿童歌曲中,太阳被比做老公公,月亮被比做老婆婆。其实,太阳公公比月亮婆婆大六千五百万倍。
    • (6)你的话很有道理。


Samedi 10/10/2009

  • 第七册练习册P97 ex6, P100 ex10 (写在作业本上
  • 第七册练习册P98 ex7,ex8 (直接写在练习册上)
  • 历史文化题:庞涓和孙膑是谁的学生?在“围魏救赵”这个故事中,谁打赢了,谁打败了?
  • 第八册练习册P1 ex2 熟读词语,并请家长签字, P3 ex4 (直接写在练习册上)


Samedi 03/10/2009

  • 练习册P94 ex9(要写在作业本上
  • 练习册P95 ex1,P96 ex5(都直接写在练习册上)
  • 历史文化题:孙子(孙武)写了一本军事著作,书名叫什么?
  • 以下句子请家长在家里给自己的孩子先听写一遍,并签字。下周六老师抽其中的几个句子进行听写,谢谢各位家长的合作与支持:
    • (1)弟弟刚起床,小猫就叫了起来。
    • (2)放假的时候,我最喜欢和朋友们一起去钓鱼。
    • (3)校长找了半天也没有找着他的钥匙。
    • (4)爷爷最喜欢看《世界报》,妹妹最喜欢看《儿童画报》。
    • (5)花园里开了五颜六色的花儿,引来了不少蜻蜓和蝴蝶。
    • (6)做事不能三心二意,只有一心一意才能成功。


Samedi 26/09/2009

  • 练习册P89 ex1(写在练习册上),P93 ex5,ex6,ex8 (都写在作业本上
  • 历史文化题:《道德经》(la voie et la vertu)是谁写的,“无为”(non-agir)是指什么?请用完整的句子回答


Samedi 19/09/2009

  • 练习册P87 ex8 写在一号作业本上, P92 ex4(写在练习册上)
  • 历史文化题: 孔子提出的“仁”是什么意思?孔子的学生记录他的言行的一本书叫什么?
  • 没有交作文的同学,下周六还可以交上来。内容是写假期的经历,见闻,感想等,题目自己定,四至五篇。字数每篇120字以上。
  • 下周听写第十三课学的句子:
    • (1)巴黎是法国的首都,广州是广东的省会。
    • (2)中国有十五亿人口,大多数是农村人口,少数是城市人口。
    • (3)中国北方和南方的生活习惯和说话口音不一样。
    • (4)北方还是冬天,南方人们已经去海边游泳了,东方还是白天,西方月亮已经出来了。
    • (5)我的伯伯既不习惯干燥的气候,也不习惯潮湿的气候,他只喜欢温和的气候。
    • (6)我的普通话说得没有他那么流利。