Programme

Un article de AECFC Wiki.

(Différences entre les versions)
Ligne 35 : Ligne 35 :
* 11) Ville BeiJing (Capitale) : Chanson « Beijing Opéra » (Jing-Ju 京剧)
* 11) Ville BeiJing (Capitale) : Chanson « Beijing Opéra » (Jing-Ju 京剧)
-
Projection et image, Musique
+
** Projection et image, Musique
* 12) Région Nord-Est (Chez les chtis) : Danse « Belles et fières filles du nord »
* 12) Région Nord-Est (Chez les chtis) : Danse « Belles et fières filles du nord »
-
Projection d’images, Musique
+
** Projection d’images, Musique
* 13) Villes TianJin, Shanghai, Shuzhou et hangzhou : Chanson traditionnelle chinoise : Jasmin – Mo-li-hua (茉莉花)
* 13) Villes TianJin, Shanghai, Shuzhou et hangzhou : Chanson traditionnelle chinoise : Jasmin – Mo-li-hua (茉莉花)
-
Projection d’images, musique
+
** Projection d’images, musique
* 14) Provinces Anhui, Hunan, Sanxie, Guanzhou, Yuannan : Danse traditionnelle de Yuannan: Danse de poan
* 14) Provinces Anhui, Hunan, Sanxie, Guanzhou, Yuannan : Danse traditionnelle de Yuannan: Danse de poan
-
Projection d’image, musique
+
** Projection d’image, musique
* 15) Région autonome ouïghoure du Xinjiang, 新疆 (Xin-Jiang) : chanson dansante traditionnelle de Xin-Jiang : Les filles de la ville de Daban
* 15) Région autonome ouïghoure du Xinjiang, 新疆 (Xin-Jiang) : chanson dansante traditionnelle de Xin-Jiang : Les filles de la ville de Daban
-
Projection d’image, musique
+
** Projection d’image, musique
Ligne 51 : Ligne 51 :
* 16) Chanson : Amis pour toujours, 永远的朋友 (yong-yuan-de-peng-you)
* 16) Chanson : Amis pour toujours, 永远的朋友 (yong-yuan-de-peng-you)
-
Musique
+
** Musique
* 17) Chanson : Bienvenus à Beijing, 北京欢迎你 (Bei-Jing-Huan-Ying-Ni »
* 17) Chanson : Bienvenus à Beijing, 北京欢迎你 (Bei-Jing-Huan-Ying-Ni »
-
Musique
+
** Musique
* 18) Chanson : Ciel, 天空 (Tian-Kong)
* 18) Chanson : Ciel, 天空 (Tian-Kong)
-
musique
+
** musique
* 19) Provinces Anhui, Hunan, Sanxie, Guanzhou, Yuannan : Danse traditionnelle de Yuannan: Danse de poan
* 19) Provinces Anhui, Hunan, Sanxie, Guanzhou, Yuannan : Danse traditionnelle de Yuannan: Danse de poan
-
Projection d’image, musique
+
** Projection d’image, musique
* 20) La chanson de la cérémonie d’ouverture des JO 2008 : Toi et moi – Wo-he-ni (我和你)
* 20) La chanson de la cérémonie d’ouverture des JO 2008 : Toi et moi – Wo-he-ni (我和你)
-
Musique
+
** Musique
(les classes adultes peuvent les rejoindre sur scène pour chanter ensemble cette chanson, pendant le chant ?)
(les classes adultes peuvent les rejoindre sur scène pour chanter ensemble cette chanson, pendant le chant ?)

Version du 25 janvier 2009 à 00:56

Sommaire

Spectacle Ecole chinoise (AECFC Bourg-La-Reine)

  • Durée approximative : 1h30

Acte 1 : Une année de l’école chinoise, souvenir, souvenir …

(classes 1, 2 et 6, Pr. Yang YanFang)

  • 1) Chant : (classe 1) : Je vais à l’école chinoise
    • Projecteur (photo de l’école + prof)??, musique ??
  • 2) Chant (classe 1) : Ma famille
    • Projecteur (photo de famille), une chaise, musique ??
  • 3) Poème (classe 2) : 7 fées viennent cueillir des fruits
    • Un arbre avec sept fruits ??, chaque enfant avec un panier
  • 4) Virelangues chinois (classe 2) :
    • chaque enfant un tabouret.
  • 5) Chant (classe 6) : 12 animaux du zodiaque chinois
    • Musique ??
  • 6) Chant (classe 6) : La douce vie campagnarde chinoise
    • Nuage, branche d’arbre, chaque fille avec une serre tête décorée. Musique
  • 7) Chant (classe 6) : Meilleurs vœux pour le nouvel an, Gong-xi (恭喜)
    • Danse de dragon (par deux parents). Musique ??

Acte 2 : On peux se mettre au chinois à tout moment, les petits comme les grands …

(classes d’adultes, pr. Chen Jin)

  • 8) Poème : Bonne année, Bai-nian (拜年)
  • 9) La chanson de la cérémonie d’ouverture des JO 2008 : Toi et moi – Wo-he-ni (我和你)
    • Musique
  • 10) Chanson traditionnelle chinoise : Jasmin – Mo-li-hua (茉莉花)
    • Musique

Acte 3 : Petite comédie musicale – Histoire d’une photo

(classes 4, 5 et 6, pr. Yang Yang)

  • 11) Ville BeiJing (Capitale) : Chanson « Beijing Opéra » (Jing-Ju 京剧)
** Projection et image, Musique
  • 12) Région Nord-Est (Chez les chtis) : Danse « Belles et fières filles du nord »
    • Projection d’images, Musique
  • 13) Villes TianJin, Shanghai, Shuzhou et hangzhou : Chanson traditionnelle chinoise : Jasmin – Mo-li-hua (茉莉花)
    • Projection d’images, musique
  • 14) Provinces Anhui, Hunan, Sanxie, Guanzhou, Yuannan : Danse traditionnelle de Yuannan: Danse de poan
    • Projection d’image, musique
  • 15) Région autonome ouïghoure du Xinjiang, 新疆 (Xin-Jiang) : chanson dansante traditionnelle de Xin-Jiang : Les filles de la ville de Daban
    • Projection d’image, musique


Acte 4 : Les JO 2008, un souvenir très musical …

(classes 7, 8 et 9, pr. Wang Can)

  • 16) Chanson : Amis pour toujours, 永远的朋友 (yong-yuan-de-peng-you)
    • Musique
  • 17) Chanson : Bienvenus à Beijing, 北京欢迎你 (Bei-Jing-Huan-Ying-Ni »
    • Musique
  • 18) Chanson : Ciel, 天空 (Tian-Kong)
    • musique
  • 19) Provinces Anhui, Hunan, Sanxie, Guanzhou, Yuannan : Danse traditionnelle de Yuannan: Danse de poan
    • Projection d’image, musique
  • 20) La chanson de la cérémonie d’ouverture des JO 2008 : Toi et moi – Wo-he-ni (我和你)
    • Musique

(les classes adultes peuvent les rejoindre sur scène pour chanter ensemble cette chanson, pendant le chant ?)