Devoir 2015/2016 Classe2
Un article de AECFC Wiki.
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| - | |||
'''=== Samedi 12/12/2015===''' | '''=== Samedi 12/12/2015===''' | ||
Version du 12 décembre 2015 à 16:59
=== Samedi 12/12/2015===
1. 完成“中文练习册第1册A”里第九课所有的练习.
Terminez tous les exercices de la leçon 9 de “中文练习册第1册A”。
3. 大声朗读第九课的对话，下节课每位同学单独朗读。
Lisez à haute voix le dialogue de la leçon 9， chaque enfant le fera la semaine prochaine.
3. Préparez bien tous les numéros du spectacle marquées dans la semaine dernière.
=== Samedi 05/12/2015===
1.完成“中文练习册第1册A”里第九课的所有“写一写”练习。
Faites tous les caractères des exercices de “写一写” de la leçon 9 de “中文练习册第1册A”。
2.复习这些个字，下节课听写。
Revisez bien ces caractères, on fera la dictée la semaine prochaine。
3. 学会唱“茉莉花”整首歌。
Apprenez par coeur toute la chanson “茉莉花”. https://www.youtube.com/watch?v=nQu_2Eb8gXI
Je vous ai déjà envoyé les paroles par mail.
4. Les garçons apprennent vous même la chanson “龙的传人”，chaqu'un apprend tes paroles propres et les paroles pour tout le monde par cœur.
Voici le lien sur youtub : (nous ne chantons que les deux premiers paragraphes et les répétons une fois)
https://www.youtube.com/watch?v=xwhdafQDIOg
Voici les paroles
龙的传人
Paul : 遥远的东方有一条江,它的名字就叫长江
Jean-Luc : 遥远的东方有一条河,它的名字就叫黄河
Valentin: 虽不曾看见长江美
Clément: 梦里常神游长江水
Mahé : 虽不曾听见黄河壮
Mahé / Achille: 澎湃汹涌在梦里
Romain : 古老的东方有一条龙,
Elouan : 它的名字就叫中国 ;
Alexemdre : 古老的东方有一群人,
刘子旋 : 他们全都是龙的传人
楼天乐 : 巨龙脚底下我成长
Tout le monde ：长成以后是龙的传人
楼天乐: 黑眼睛 黑头发 黄皮肤
Tout le monde ：永永远远是龙的传人
5. Les filles apprennent vous même les gestes de la danse par cœur, on les révisera la semaine prochaine.
Voici le lien sur youtub :
Tous les gestes de cette danse:
https://www.youtube.com/watch?v=2EfbHoxUdPg
=== Samedi 28/11/2015===
1. 大声朗读第九课的课文，下节课每位同学单独朗读。
Lisez à haute voix le texte principal de la leçon （, chaque enfant le fera la semaine prochaine.
2. 复习第九课里的所有生词（读音和词义），下节课提问每位同学。
Révisez bien tous les nouveaux mots de la leçon （ (leurs sons et sens), chaque enfant sera intérrogé la semaine prochaine.
3. 学会唱“茉莉花”整首歌。
Apprenez par coeur toute la chanson “茉莉花”. https://www.youtube.com/watch?v=nQu_2Eb8gXI
Je vous ai déjà envoyé les paroles par mail.
4. Les garçons apprennent vous même la chanson “龙的传人”，chaqu'un apprend tes paroles propres par cœur.
Voici les liens : (nous ne chantons que les deux premiers paragraphes et les répétons une fois)
https://www.youtube.com/watch?v=xwhdafQDIOg
https://www.youtube.com/watch?v=kfBgQuSLyoo
Je vous ai déjà envoyé les paroles par mail.
5. Les filles apprennent vous même les gestes de la danse par cœur, on les révisera la semaine prochaine.
Voici les liens:
Tous les gestes de cette danse: http://www.tudou.com/programs/view/_29-L3xI73o/
L'enseignement de l'utiliser les mouchoir en tissu: http://www.tudou.com/programs/view/4m268LLSmJs/
=== Samedi 21/11/2015===
1.完成“中文练习册第1册A”里第七课的练习。
Faites tous les exercices de la leçon 7 de “中文练习册第1册A”。
2.完成“中文练习册第1册B”里第八课的练习。
Faites tous les exercices de la leçon 8 de “中文练习册第1册B”。
3. 学会唱“茉莉花”。
Apprenez par coeur la chanson “茉莉花”. https://www.youtube.com/watch?v=nQu_2Eb8gXI
Je vous ai envoyé les paroles par mail.
=== Samedi 14/11/2015===
1. 抄写第八课课文三遍，下节课听写第八课课文里的词。
Copiez tois fois le texte principal de la leçon 8, on fera la dictée des mots dans cette leçon.
2. 背诵阅读儿歌“去学校”。
Récitez par cœur la chanson d'enfant “去学校”.
Vous pouvez chanter cette chanson si vous voulez, voici la chanson en vidéo : http://m.beva.com/erge/c10106/shang-xue-ge.html
3. 学会唱“茉莉花”的前四句话。
Apprenez par coeur les 4 premières phrases de la chanson “茉莉花”. https://www.youtube.com/watch?v=nQu_2Eb8gXI
Je vous envoie les paroles par mail.
=== Samedi 7/11/2015===
1. 抄写第八课课文一遍。
Copiez une fois le texte principal de la leçon 8.
2. 背诵阅读儿歌“去学校”。
Récitez par cœur la chanson d'enfant “去学校”.
Vous pouvez chanter cette chanson si vous voulez, voici la chanson en vidéo : http://m.beva.com/erge/c10106/shang-xue-ge.html
3. 学唱“茉莉花”的前四句话。
Apprenez les 4 premières phrases de la chanson “茉莉花”. https://www.youtube.com/watch?v=nQu_2Eb8gXI
=== Samedi 17/10/2015===
祝大家万圣节快乐！
Je vous souhaite tous des bonnes vacances!
- la première semaine:
1.完成“中文练习册第1册A”里第七课的练习。
Faites tous les exercices de la leçon 7 de “中文练习册第1册A”。
- la deuxième semaine:
2.完成“中文练习册第1册B”里第八课的练习。
Faites tous les exercices de la leçon 8 de “中文练习册第1册B”。
- la troisième semaine:
3.复习第八课所有生字，下节课听写。
Révisez bien tous les caractères de la leçon 8, on fera la dictée le cours prochain。
=== Samedi 10/10/2015===
1. 大声朗读第八课的课文，下节课每位同学单独朗读。
Lisez à haute voix le texte principal de la leçon 8, chaque enfant le fera la semaine prochaine.
2. 复习第八课里的所有生词（读音和词义），下节课提问每位同学。
Révisez bien tous les nouveaux mots de la leçon 8 (leurs sons et sens), chaque enfant sera intérrogé la semaine prochaine.
Voici le lien de la chanson 茉莉花 que tous les élèves de notre classe chanteront dans le spectacle de nouvel an chinois:
https://www.youtube.com/watch?v=nQu_2Eb8gXI
=== Samedi 03/10/2015===
1.完成“中文练习册第1册A”里第七课的“写一写”练习的"老，师，同，文，校”。
Faites tous les caractères “老，师，同，文，校” des exercices de “写一写” de la leçon 7 de “中文练习册第1册A”。
2.写“老，师，同，文，校的笔顺各一遍，并复习这几个字，下节课听写。
Ecrivez les ordres de traits de 老，师，同，文，校” une fois, revisez bien ces caractères, on fera la dictée la semaine prochaine。
3. 大声朗读第七课的对话，下节课每位同学单独朗读。
Lisez à haute voix le dialogue de la leçon 7， chaque enfant le fera la semaine prochaine.
=== Samedi 26/09/2015===
祝大家中秋节快乐！
Je vous souhaite tous une bonne fête de la lune!
1.完成“中文练习册第1册A”里第七课的“写一写”练习的“学，生，我，是, 爱”。
Faites tous les caractères “学，生，我，是，爱” des exercices de “写一写” de la leçon 7 de “中文练习册第1册A”。
2.写“学，生，我，是，爱”的笔顺各一遍，并复习这几个字，下节课听写。
Ecrivez les ordres de traits de “学，生，我，是，爱” une fois, revisez bien ces caractères, on fera la dictée la semaine prochaine。
3. 背诵第七课的课文。
Récitez par coeur le texte de la leçon 7.
=== Samedi 19/09/2015===
1. 大声朗读第七课的课文，下节课每位同学单独朗读。
Lisez à haute voix le texte principal de la leçon 7, chaque enfant le fera la semaine prochaine.
2. 复习第七课里的所有生词（读音和词义），下节课提问每位同学。
Révisez bien tous les nouveaux mots de la leçon 7 (leurs sons et sens), chaque enfant sera intérrogé la semaine prochaine.
Pour les nouveaux élèves, voici la liste des fournitures scolaires pour notre classe 2:
1. livre: notre école utilise le livre 中文 第1册, voici le lien:
http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre1.pdf
vous pouvez imprimer tous ce livre ou quelques leçons que vous pouvez dès leçon 7 , notre vitesse est une leçon par trois ou quatre semaines.
2. les cahiers d'exo: on utilise 中文练习册第1册A et 中文练习册第1册B comme nos cahiers d'exercices principaux, comme le livre, vous devez les imprimer, s'il vous plait.Voici les liens:
http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre1_ExoA.pdf
http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre1_ExoB.pdf
De plus, on a besoin des feuille de 田字格 pour faire la dictée et pratiquer les caractères chinoises chaque cours, préparez deux feuilles d'écriture au minimum chaque semaine,s'il vous plait, vous trouvez le feuille d'écriture à imprimer par le lien ci-dessous :
http://aecfc.free.fr/files/feuilles/GrandesCases.pdf
3. Préparez un crayon et une gomme au minimum.
4. Ecrivez le nom et le prénom de vos enfants en français et en chinois sur le premier page de chaque de nos trois livres (中文 第1册, 中文练习册第1册A ,中文练习册第1册B) , s'il vous plait.
