DevoirClasse2014-4

Un article de AECFC Wiki.

Version du 23 novembre 2014 à 00:15

Je vous rappelle que la semaine prochaine est la date limite de la règlement.

Comme les années précédentes, la cotisation pour la saison 2014-2015 se calcule par famille: <nombre d'enfants inscrits dans la famille> x 188 € + 15 € (contribution à l'association)

Pour faciliter la collecte, je vous invite à préparer une enveloppe contenant:

1) le règlement (sous forme de chèque ou en espèce)

2) la liste des enfants inscrits de votre famille (Nom, Prénom, N° classe)

=== Samedi 23/11/2014 ===

1)复习课文《红绿灯》里的生字， 下节课听写

Révisez les mots dans le texte de 《红绿灯》，on les dictera lors du prochain cours

2)，背诵课文《红绿灯》

Récitez le texte par cœur

3)，做中文练习册A《红绿灯》里所有从星期一到星期三里的练习

Faites tous les exercices de lundi,mardi,mercredi,de 中文练习册A《红绿灯》

Imprimez le livre 3 et ses exercices A et B：

http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre3.pdf

http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre3_ExoA.pdf

http://aecfc.free.fr/files/2011-2012/livres/ZhongWen_Livre3_ExoB.pdf

=== Samedi 16/11/2014 ===

1,预习第三册书第一课《红绿灯》里的生字，尝试背诵课文

Préparez les mots de la leçon 1 de livre 3 ，Essayez de réciter le texte par cœur

2，做中文练习册A《红绿灯》里所有从星期一到星期四里的生字

Faites tous les mots de lundi,mardi,mercredi,jeudi de 中文练习册A《红绿灯》

=== Samedi 08/11/2014 ===

1,做中文练习册B《放假了》里，星期四，星期五的练习

Faites des exercices de jeudi,vendredi de 中文练习册B《放假了》

2，复习课文《放假了》里的生字，下节课听写

Révisez les mots dans le texte de 《放假了》，on les dictera lors du prochain cours

3，大声朗读《放假了》并背诵下来

Lisez a haut voix le texte《放假了》,et récitez le par coeur.

4,请打印第三册书和练习册A和B，下周我们将学习第三册书的第一课

Imprimez le livre 3 et ses exercices A et B.On va apprendre la leçon 1 de livre 3 à la semaine prochaine

我校收到欧洲时报文化中心的活动通知，他们在圣诞期间举办2014年中华文化大乐园-法国巴黎营的活动, 有感兴趣的家庭可以看他们的网站上的信息

http://www.culture-oushi.com

=== Samedi 19/10/2014 ===

祝大家假期快乐！

Je vous souhaite de bonnes vacances!

1,复习所有学过的生字（第十，第十一课和第十二课），下节课听写

Révisez bien les caractères qu’on a appris ，on les dictera lors du prochain cours

2,做中文练习册B《放假了》里，星期一到星期三的练习

Faites des exercices de lundi,mardi,mercredi de 中文练习册B《放假了》

3，大声朗读阅读78页的《种子》,和85页的《泉水和大海》，要家长签字

Lisez a haut voix le texte de page78 <种子>, et page 85 <泉水和大海>,demandez la signature des parents

=== Samedi 11/10/2014 ===

1，复习课文《江河》里的生词，下节课听写

Révisez les mots dans le texte de 《江河》，on les dictera lors du prochain cours

2，背诵《江河》

Recitez par coeur le texte《江河》

3，做中文练习册A《江河》里，星期四到星期五的练习,下周六我要收作业

Faites des exercices de jeudi,vendredi de 中文练习册A《江河》，je les ramasserai samedi prochain .

=== Samedi 04/10/2014 ===

1，复习课文《江河》里的生字，下节课听写

Révisez les mots dans le texte de 《江河》，on les dictera lors du prochain cours

2，背诵《江河》

Recitez par coeur le texte《江河》

3，做中文练习册A《江河》里，星期一到星期三的练习

Faites des exercices de lundi,mardi,mercredi de 中文练习册A《江河》

表扬以下同学听写取得了好成绩：Félicitations à Elodie qui a bien réussit la dictée du 04/10

=== Samedi 27/09/2014 ===

1，复习课文《春雨》的生词，和七，八，九课里的生词，下节课听写

Révisez les mots dans le texte de 《春雨》et les mots des leçons de sept,huit,neuf，on les dictera lors du prochain cours

2，做中文练习册B《春雨》，星期一到星期五所有的练习；

Faites tous les exercices de “中文练习册B《春雨》”depuis lundi jusqu'à vedredi

3，背诵第十课《春雨》

Recitez par coeur le texte 《春雨》

表扬以下同学听写取得了好成绩：Félicitations à Fanny,LUCAS,盛晨 qui ont bien réussit la dictée du 27/09

本学年的学费，请参照以下信息：

Comme les années précédentes, la cotisation pour la saison 2013-2014 se calcule par famille:

<nombre d'enfants inscrits dans la famille> x 188 € + 15 € (contribution à l'association)

Pour faciliter la collecte, je vous invite à préparer une enveloppe contenant:

1) le règlement (sous forme de chèque ou en espèce)

2) la liste des enfants inscrits de votre famille (Nom, Prénom, N° classe)

et à passer l'enveloppe au professeur de votre choix, ou directement à M.Nie Guilin.

Je vous remercie de régler la cotisation dès les premiers cours.

PS: Ne pas oublier de déduire le montant déjà règlé au moment de la préinscription.

Samedi 20/09/2014

1,复习课文《春雨》的生字，和四，五，六课里的生词，下节课听写

Révisez les mots dans le texte de 《春雨》et les mots des leçons de quatre,cinq,six，on les dictera lors du prochain cours

2，做中文练习册B《春雨》，星期一到星期五所有的：ex1,2,3；的练习；

Faites tous les exercices de “中文练习册B《春雨》”depuis lundi jusqu'a vedredi: ex. 1,2，3

3，背诵第十课《春雨》

Recitez par coeur le texte 《春雨》