Colonnie de vacances 2010
Un article de AECFC Wiki.
(Différences entre les versions)
(→Règlement) |
|||
| (5 révisions intermédiaires masquées) | |||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
* Durée : 2 semaines | * Durée : 2 semaines | ||
* Date : du 11/07/2010 au 25/07/2010 | * Date : du 11/07/2010 au 25/07/2010 | ||
| - | * Lieu : Chine, BeiJing WaiGuoYu DaXue, 北京外国语大学 | + | * Lieu : Chine, BeiJing WaiGuoYu DaXue, 北京外国语大学, 北京市海淀区西三环北路 |
== Programme == | == Programme == | ||
| - | Les enfants suivront les cours de chinois en fonction de leur niveau. Ils sont encadrés par les professionnels chinois | + | Les enfants suivront les cours de chinois en fonction de leur niveau. Ils sont encadrés par les professionnels chinois ou équivalents. Les activités culturelles et sportives, ainsi que les visites touristiques font partie du programme. |
| - | + | [[Image:Programme HanBan 2010.jpg]] | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
== Règlement == | == Règlement == | ||
Cette colonie est destinée aux élèves collégiens et lycéens, né(e)s entre 1996 et 1992. | Cette colonie est destinée aux élèves collégiens et lycéens, né(e)s entre 1996 et 1992. | ||
| - | + | * Il est demandé aux participants de : | |
| + | * 1. avoir une attitude ouverte, propice à l’échange et à la rencontre. | ||
| + | * 2. respecter les règles de vie et de fonctionnement mises en place par l’organisateur telles que les horaires, les sorties, l’utilisation des espaces et matériels. | ||
| + | * 3. participer à toutes les activités prévues du programme, sauf avis contraire du médecin local. | ||
| + | * 4. préserver la propreté du local et prendre soin de tout le mobilier. | ||
| + | * 5. respecter l’organisation de la non-mixité dans les chambres et sanitaires (il est formellement interdit de rester dans la chambre des autres après 22h). | ||
| + | * 6. bien conserver ses affaires personnelles et prendre toutes les dispositions afin d’éviter la perte ou vol d’argent de poche et d’objets personnels de valeur (tels que téléphone portable, appareil photo, caméra, PSP, DS, montre, lunettes de soleil, vêtements, etc.) , qui sont sous l'entière responsabilité de l'enfant. | ||
| + | * 7. prévenir immédiatement le responsable de l’Ecole Chinoise Paris-Sud et/ou les responsables français-chinois en cas de conflit ou d’urgence. | ||
| + | * 8. ne pas fumer, ni consommer d’alcool ni utiliser de substances illicites. | ||
| + | * 9. ne pas sortir de l’université sans l’autorisation expresse du responsable de l’Ecole Chinoise Paris-Sud. | ||
| + | * 10. ne pas agir à sa guise sans l’accord du responsable de l’équipe, au cas où le responsable de l’Ecole Chinoise Paris-Sud ne se trouve pas dans la même équipe pendant les activités du programme. | ||
| + | |||
== Participant == | == Participant == | ||
Version actuelle
Les informations seront complétées au fur et à mesure.
Sommaire |
Indroduction
La colonie est organisée par Han Ban (The Office of Chinese Language Council International). C'est un organisme affilié au Ministère de l'Education Chinois, qui est en charge de favoriser le développement de l’enseignement de la langue chinoise, et de faire connaître la Culture du pays.
Période - Lieu
- Durée : 2 semaines
- Date : du 11/07/2010 au 25/07/2010
- Lieu : Chine, BeiJing WaiGuoYu DaXue, 北京外国语大学, 北京市海淀区西三环北路
Programme
Les enfants suivront les cours de chinois en fonction de leur niveau. Ils sont encadrés par les professionnels chinois ou équivalents. Les activités culturelles et sportives, ainsi que les visites touristiques font partie du programme.
Règlement
Cette colonie est destinée aux élèves collégiens et lycéens, né(e)s entre 1996 et 1992.
- Il est demandé aux participants de :
- 1. avoir une attitude ouverte, propice à l’échange et à la rencontre.
- 2. respecter les règles de vie et de fonctionnement mises en place par l’organisateur telles que les horaires, les sorties, l’utilisation des espaces et matériels.
- 3. participer à toutes les activités prévues du programme, sauf avis contraire du médecin local.
- 4. préserver la propreté du local et prendre soin de tout le mobilier.
- 5. respecter l’organisation de la non-mixité dans les chambres et sanitaires (il est formellement interdit de rester dans la chambre des autres après 22h).
- 6. bien conserver ses affaires personnelles et prendre toutes les dispositions afin d’éviter la perte ou vol d’argent de poche et d’objets personnels de valeur (tels que téléphone portable, appareil photo, caméra, PSP, DS, montre, lunettes de soleil, vêtements, etc.) , qui sont sous l'entière responsabilité de l'enfant.
- 7. prévenir immédiatement le responsable de l’Ecole Chinoise Paris-Sud et/ou les responsables français-chinois en cas de conflit ou d’urgence.
- 8. ne pas fumer, ni consommer d’alcool ni utiliser de substances illicites.
- 9. ne pas sortir de l’université sans l’autorisation expresse du responsable de l’Ecole Chinoise Paris-Sud.
- 10. ne pas agir à sa guise sans l’accord du responsable de l’équipe, au cas où le responsable de l’Ecole Chinoise Paris-Sud ne se trouve pas dans la même équipe pendant les activités du programme.
Participant
- Classe 7 :
XIA LiWei David, 夏黎炜, (XIA LUO Jing), REN Antoine, 任志炎, (XIE Juan), RONG Edmond, 荣毓欧, (WANG Yin YU)
- Classe 8 :
SUN Liyang, 孙黎阳,(TIE Bing), DU Emile, 杜晨鸣, (DU Wenhui), TAN Albert, 谭子洵, (TAN Mei), ZHANG Claire, 张轩澈, (Dong Mingjing), DUAN Francois, 段传宇, (Duan Guanghua), HE Julie, 何中月, (HE Fen), RONG Sophie, 荣易, (WANG Yin Yu), CHEN Peter, 陈凡, (Xiaohong DING ), WANG sophie, 王佳睿,(YAO Qing), LUO Charlotte, 罗夏莉, (LUO Ningping), FAN Céline, 范月园, (XIAO Lan) LONG Vanessa, 龙琳珊, (LONG An)
- Classe 10 :
LIN Antoine,林宇星, (LIN Hui), XIA LiYao Samuel, 夏黎尧, (XIA LUO Jing)
- PS. (xxx) = Nom des parents
