DevoirClasse9
Un article de AECFC Wiki.
(Nouvelle page : Accueil''' > '''Devoirs'''<br><br> 给大家推荐一个flash的学习唐诗的网址.有小flash和朗读,还有配乐.可以帮助孩子的课外阅读. h...) |
|||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
== Devoirs de la classe 9 == | == Devoirs de la classe 9 == | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
=== SAMEDI 7/6/2008=== | === SAMEDI 7/6/2008=== | ||
| Ligne 55 : | Ligne 20 : | ||
=== SAMEDI 14/6/2008=== | === SAMEDI 14/6/2008=== | ||
| + | *请家长帮忙把句型总结(Modèles des phrases)打印出来,上课用. | ||
| + | *下载地址如下 | ||
| + | **http://aecfc.free.fr/wiki/index.php?title=Support | ||
| + | *准备听写第3课到第6课生字. | ||
| + | *分别翻译下列文字,格式是先抄写中文,再翻译成法文.按照姓名排列. | ||
| + | **黎飒: | ||
| + | 兵马俑被称为世界第8大奇迹.说起兵马俑,就不能不说秦始皇. | ||
| + | 秦始皇是中国历史上第一个皇帝. | ||
| + | 他第一次统一了中国,建造了长城,统一了文字,法律和货币, | ||
| + | 为后代奠定了强大的基础. | ||
| + | 他在公元前246年,也就是他13岁刚刚即位时开始修建自己的陵墓:一个庞大的地下宫殿, | ||
| + | 兵马俑就是其中一部分. | ||
| + | 兵马俑位于中国陕西省西安市郊. | ||
| + | 总共有3个坑,8000多具陶俑,战车、鞍马和骑兵不计其数.在这8000多具陶俑里,我们找不出两个相同的陶俑. | ||
| + | 秦始皇为什么要为他制作数量如此之多的兵马佣呢? | ||
| + | 这些兵马俑又是怎么烧制成的呢? | ||
| + | 原来,秦始皇曾想用4000童男童女为其殉葬。他降旨让他的丞相李斯去办这件事。 | ||
| + | 李斯未敢马上执行此令。因为建筑长城已惹得民怨沸腾，再让如此众多的童男室女殉葬， | ||
| + | 岂不是火上浇油吗?他将来恐怕也死无葬身之地。 | ||
| + | **杜晨希: | ||
| + | 于是，李斯向美始皇建议；制作与其人真马一样大小的兵马俑， | ||
| + | 守护其亡灵，以壮声威。听到这个建议，秦始皇大喜，他重新降旨，让李斯征集全国的能工巧匠． | ||
| + | 以他的8000御林军为原型．制作陶俑.也就是说,要造的跟真人一模一样. | ||
| + | 而且这些俑必须手里拿兵器,按照实战队形排列. | ||
| + | 可是,古代的人认为,如果人被复制成了陶俑,那么人的魂就没有了.这是大忌. | ||
| + | 所以秦始皇告诉丞相这件事情一定要保密. | ||
| + | 于是工匠们就开始暗暗的复制御林军的将士们的相貌,偷偷的记在心里, | ||
| + | 然后用各种方法放到窑里烧制,可是不知道为什么,总不能成功,每次都炸窑. | ||
| + | 有一次,一个工人为了发泄他对监工的仇恨,制作了一个监工的陶俑,然后把他的头去掉,把陶俑的内脏掏空, | ||
| + | 手和脚都卸掉,放到窑里烧制,结果,竟然没有炸,然后把烧制好的各个部分链接起来,一个陶俑就完成了. | ||
| + | **何之水: | ||
| + | 西安的兵马俑目前有三个大坑,分别是1号坑,2号坑和3号坑,从1974年直到今天还在发掘. | ||
| + | 1号坑东西长330米，南北宽62米，面积4260平方米,共发掘出6000多具陶俑,他们大部分都是步兵, | ||
| + | 分别是部队的右翼,左翼和后卫. | ||
| + | 2号坑是由车兵、骑兵和步兵构成的曲尺形方阵。估计可出土兵俑1000多件，车马和鞍马500多匹。 | ||
| + | 2号坑占地6000平方米。它东面突出部分为一个小方阵，6334个弯兵俑组成。 | ||
| + | 2号坑南部为64乘战车组成方阵，每排有8辆战车，共8排； | ||
| + | 中部为19辆战车和随车徒手兵俑；北部是战车和骑兵。 | ||
| + | 北部是由战车6乘、鞍马和骑兵各124件组成的骑兵阵。 | ||
| + | 3号坑位于2号坑西边25米处。这个坑是1976年发现的。它里凹字形，占地520平方米。 | ||
| + | 在3号坑里，考古专家们只发现1辆战车和64件武士俑。 | ||
| + | 它们两两相对站立，手捏仪卫兵器曼(sh6)。大多数考古专家认为， | ||
| + | 3号坑是整个军阵的指挥部。 | ||
| + | 在8000“地下御林军”中，你绝对找不到两个相貌、形体相同的俑。他们一个个气度不凡， | ||
| + | 最重的有300多公斤，最轻的也有100多公斤，身高从1．7米到1．9米不等 | ||
| + | 跪射俑 | ||
| + | 他左脚着地,左膝弓起,右腿跪地,鞋底向后翘起. | ||
| + | 双目正视前方，神情专注.他的鞋底的针角，两头细致续密．中间疏稀．完全符合历史真实. | ||
| + | 直到20世纪40年代,我们还能在陕西农村发现这种鞋子,只是鞋尖不上翘而已. | ||
| + | 几乎每个俑的衣襟上都刻有工匠的姓名,这种物勒工名,以考其诚的制度,2000多年前的秦人就已经在用了. | ||
| - | + | **尹峰凯: | |
| + | 兵俑手执短兵器、长兵器和远射兵器，如剑、铱、吴钩、戟、曼、裁、铰、弓、弯等. | ||
| + | 这些兵器主要是用铜和锡做成的，经分析里边还含有其它13种稀有金属。 | ||
| + | 为防止兵器生锈，案人在兵器表面徐有一层铬盐氧化物，这种镀铬技术在本世纪20年代才被现代人还原，重新掌握. | ||
| + | 而我国在2000多年前就开始在兵器上镀铬，这实在令人叹服。 | ||
| + | |||
| + | 现已出土的弯机，分小、中、大三种类型。前两种弯机，士兵用手拉弓弦就可以， | ||
| + | 而大型弯机，士兵必须借助杠杆．才能将弓弦拉到扳机上。 | ||
| + | 大型弯机的射程为600多米，可比得上一支老式步枪了。 | ||
| + | |||
| + | 坑俑中的马属于典型的河西走廊马.它身高l 5米，长2米，分为头、颈、躯干和腿四部分。 | ||
| + | 腿为实心，躯干中空，分段烧制，再组合在一起。马的两耳宜立，体型健壮优美. | ||
| + | |||
| + | 青铜车马. | ||
| + | 目前发现的青铜车马有两个.一个是驷马高车,一个是骡马安车.被发现时,他们破损严重,碎成了1500多片, | ||
| + | 经过考古人员几年的修复,现在完好如初.它们是按照真实比例缩小2分之1制成的.上面有金银饰物1720件,重7公斤. | ||
| + | |||
| + | 秦始皇兵马俑展现了一代伟人赢政横扫六国、统一中国的非凡气度和魄力, | ||
| + | 这种气魄也是一种开拓的民族精神. | ||
| + | 一个民族．一个国家想要富强，没有这种气魄是不行的! | ||
| + | |||
| + | === SAMEDI 21/6/2008=== | ||
| + | *复习第9册第1课到第10课的生字.生字部分占总分数的50%. | ||
| + | *背诵诗歌 | ||
| + | **【赠花卿】 作者：唐 杜甫 | ||
| + | *锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。 | ||
| + | *此曲只应天上有，人间能得几回闻？ | ||
| + | **提示：这首诗表面上是赞赏乐曲，实际是对武将花敬定的劝戒和讥讽。因平叛有功，花卿居功自傲，经常大宴宾客，笙歌管弦，生活奢侈无度。 | ||
| + | **锦城(今四川成都)的弦乐声每日纷纷不断，随江风直上云天，声高传播远。这些曲子应是天宫(暗示皇宫)才有的，人间哪里能够听得到几次呢？ | ||
| + | *'''考试时有中翻法练习.如有需要,请带一本中法词典.'''翻译内容见上次作业. | ||
=== SAMEDI 28/6/2008=== | === SAMEDI 28/6/2008=== | ||
Version du 18 juin 2008 à 20:15
给大家推荐一个flash的学习唐诗的网址.有小flash和朗读,还有配乐.可以帮助孩子的课外阅读. http://kid.baby.sina.com.cn/2004-11-16/4079.html
Sommaire |
Devoirs de la classe 9
SAMEDI 7/6/2008
- 演出时间是31/05/08.请7班的同学3点钟到教室集合,准备演出彩排.
- 作业是6月7号交.
- 准备听写第10课生字.
- 练习册第10课的第2,3,4,5题.
- 复习第1课生字.准备听写.
SAMEDI 14/6/2008
- 请家长帮忙把句型总结(Modèles des phrases)打印出来,上课用.
- 下载地址如下
- 准备听写第3课到第6课生字.
- 分别翻译下列文字,格式是先抄写中文,再翻译成法文.按照姓名排列.
- 黎飒:
兵马俑被称为世界第8大奇迹.说起兵马俑,就不能不说秦始皇. 秦始皇是中国历史上第一个皇帝. 他第一次统一了中国,建造了长城,统一了文字,法律和货币, 为后代奠定了强大的基础. 他在公元前246年,也就是他13岁刚刚即位时开始修建自己的陵墓:一个庞大的地下宫殿, 兵马俑就是其中一部分. 兵马俑位于中国陕西省西安市郊. 总共有3个坑,8000多具陶俑,战车、鞍马和骑兵不计其数.在这8000多具陶俑里,我们找不出两个相同的陶俑. 秦始皇为什么要为他制作数量如此之多的兵马佣呢? 这些兵马俑又是怎么烧制成的呢? 原来,秦始皇曾想用4000童男童女为其殉葬。他降旨让他的丞相李斯去办这件事。 李斯未敢马上执行此令。因为建筑长城已惹得民怨沸腾，再让如此众多的童男室女殉葬， 岂不是火上浇油吗?他将来恐怕也死无葬身之地。
- 杜晨希:
于是，李斯向美始皇建议；制作与其人真马一样大小的兵马俑， 守护其亡灵，以壮声威。听到这个建议，秦始皇大喜，他重新降旨，让李斯征集全国的能工巧匠． 以他的8000御林军为原型．制作陶俑.也就是说,要造的跟真人一模一样. 而且这些俑必须手里拿兵器,按照实战队形排列.
可是,古代的人认为,如果人被复制成了陶俑,那么人的魂就没有了.这是大忌. 所以秦始皇告诉丞相这件事情一定要保密. 于是工匠们就开始暗暗的复制御林军的将士们的相貌,偷偷的记在心里, 然后用各种方法放到窑里烧制,可是不知道为什么,总不能成功,每次都炸窑. 有一次,一个工人为了发泄他对监工的仇恨,制作了一个监工的陶俑,然后把他的头去掉,把陶俑的内脏掏空, 手和脚都卸掉,放到窑里烧制,结果,竟然没有炸,然后把烧制好的各个部分链接起来,一个陶俑就完成了.
- 何之水:
西安的兵马俑目前有三个大坑,分别是1号坑,2号坑和3号坑,从1974年直到今天还在发掘. 1号坑东西长330米，南北宽62米，面积4260平方米,共发掘出6000多具陶俑,他们大部分都是步兵, 分别是部队的右翼,左翼和后卫. 2号坑是由车兵、骑兵和步兵构成的曲尺形方阵。估计可出土兵俑1000多件，车马和鞍马500多匹。 2号坑占地6000平方米。它东面突出部分为一个小方阵，6334个弯兵俑组成。 2号坑南部为64乘战车组成方阵，每排有8辆战车，共8排； 中部为19辆战车和随车徒手兵俑；北部是战车和骑兵。 北部是由战车6乘、鞍马和骑兵各124件组成的骑兵阵。 3号坑位于2号坑西边25米处。这个坑是1976年发现的。它里凹字形，占地520平方米。 在3号坑里，考古专家们只发现1辆战车和64件武士俑。 它们两两相对站立，手捏仪卫兵器曼(sh6)。大多数考古专家认为， 3号坑是整个军阵的指挥部。
在8000“地下御林军”中，你绝对找不到两个相貌、形体相同的俑。他们一个个气度不凡， 最重的有300多公斤，最轻的也有100多公斤，身高从1．7米到1．9米不等 跪射俑 他左脚着地,左膝弓起,右腿跪地,鞋底向后翘起. 双目正视前方，神情专注.他的鞋底的针角，两头细致续密．中间疏稀．完全符合历史真实. 直到20世纪40年代,我们还能在陕西农村发现这种鞋子,只是鞋尖不上翘而已.
几乎每个俑的衣襟上都刻有工匠的姓名,这种物勒工名,以考其诚的制度,2000多年前的秦人就已经在用了.
- 尹峰凯:
兵俑手执短兵器、长兵器和远射兵器，如剑、铱、吴钩、戟、曼、裁、铰、弓、弯等. 这些兵器主要是用铜和锡做成的，经分析里边还含有其它13种稀有金属。 为防止兵器生锈，案人在兵器表面徐有一层铬盐氧化物，这种镀铬技术在本世纪20年代才被现代人还原，重新掌握. 而我国在2000多年前就开始在兵器上镀铬，这实在令人叹服。
现已出土的弯机，分小、中、大三种类型。前两种弯机，士兵用手拉弓弦就可以， 而大型弯机，士兵必须借助杠杆．才能将弓弦拉到扳机上。 大型弯机的射程为600多米，可比得上一支老式步枪了。
坑俑中的马属于典型的河西走廊马.它身高l 5米，长2米，分为头、颈、躯干和腿四部分。 腿为实心，躯干中空，分段烧制，再组合在一起。马的两耳宜立，体型健壮优美.
青铜车马. 目前发现的青铜车马有两个.一个是驷马高车,一个是骡马安车.被发现时,他们破损严重,碎成了1500多片, 经过考古人员几年的修复,现在完好如初.它们是按照真实比例缩小2分之1制成的.上面有金银饰物1720件,重7公斤.
秦始皇兵马俑展现了一代伟人赢政横扫六国、统一中国的非凡气度和魄力, 这种气魄也是一种开拓的民族精神. 一个民族．一个国家想要富强，没有这种气魄是不行的!
SAMEDI 21/6/2008
- 复习第9册第1课到第10课的生字.生字部分占总分数的50%.
- 背诵诗歌
- 【赠花卿】 作者：唐 杜甫
- 锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。
- 此曲只应天上有，人间能得几回闻？
- 提示：这首诗表面上是赞赏乐曲，实际是对武将花敬定的劝戒和讥讽。因平叛有功，花卿居功自傲，经常大宴宾客，笙歌管弦，生活奢侈无度。
- 锦城(今四川成都)的弦乐声每日纷纷不断，随江风直上云天，声高传播远。这些曲子应是天宫(暗示皇宫)才有的，人间哪里能够听得到几次呢？
- 考试时有中翻法练习.如有需要,请带一本中法词典.翻译内容见上次作业.
